www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

chinadaily.com.cn
left corner left corner
China Daily Website

Culture diversity makes human life interesting: Mo Yan

Updated: 2012-12-08 07:38
( Xinhua)

STOCKHOLM - Mo Yan, the 2012 Nobel Prize winner for literature, said on Friday that diversity in global cultures makes human beings' cultural life interesting.

Mo told a reception in the Chinese Embassy in Stockholm that it was a responsibility to protect the diversity in cultures while creating the diversity as well.

He said that translation played a very important role in bridging different cultures, adding that without the translators who had translated his books he couldn't have won the Nobel Prize.

"I think translation is much harder than writing itself," said Mo Yan, explaining that it only took 43 days to write the work Life and Death Are Wearing Me Out, while it took Swedish sinologist Anna Gustafsson Chen six years to translate the work.

Earlier in the day he visited a Swedish middle school, where about 20 Swedish students who were studying Chinese welcomed him by singing the theme song in the movie "Red Sorghum" which was based on his novel of the same name.

"Unlike the rough and husky voice in the movie, the Swedish students presented the song with a gentle and soft voice, making it rather a romantic song," Mo told the gathering at the Chinese Embassy.

He said he hoped that there were going to be some outstanding translators among the students, adding that meeting them made him "extraordinarily happy."

He said language was going to be "the most reliable way" for interaction between peoples because one had to know the language of a nation to understand the people's inner world and spiritual life.

Lan Lijun, Chinese Ambassador to Sweden, said that Chinese literature had stepped into the spotlight worldwide after Mo Yan had won the Nobel Prize, which would help contribute to the literature communication and dialogue between China and the rest of the world.

People in Sweden and other parts of the world were all welcome to know more about Chinese culture, he added.

There were about 130 people attending the reception, including Per Westerberg, speaker of the Swedish Parliament.

8.03K
 
...
...
...
主站蜘蛛池模板: 男女国产一级毛片 | 久久精品免费观看久久 | 男女男精品视频在线播放 | 女人张开腿让男人捅视频 | 日本一区二区三区精品视频 | 一级作爱视频免费观看 | 亚洲a级片 | 国内一级特黄女人精品片 | 久久精品国产精品青草不卡 | 国产国产人免费人成成免视频 | 久久视频在线视频 | 亚洲乱码一二三四五六区 | 精品久久久久久国产 | 国产高清自拍视频 | 国产免费播放一区二区 | 亚洲第一页乱 | 亚洲日本欧美产综合在线 | 日韩美女视频网站 | 欧美做a欧美 | 欧美人在线一区二区三区 | 超清国产粉嫩456在线免播放 | 国产黄色片一级 | 三级做人爱c视频18三级 | 国产首页精品 | 国模肉肉人体大尺度啪啪 | 99在线精品免费视频九九视 | 大香伊蕉国产短视频69 | 一区二区三区在线观看免费 | 国产福利最新手机在线观看 | 午夜精品网 | 亚洲三级网| 九九久久国产精品 | 亚洲精品在线免费看 | 在线观看国产日本 | 国产精品99久久99久久久看片 | 美女喷水网站 | 国产乱淫视频 | 国产综合成人久久大片91 | 免费看特黄特黄欧美大片 | 亚洲天堂在线视频观看 | 亚洲人成免费网站 |