2012年“中法文化之春” 藝術節將于4月11日拉開帷幕,覆蓋全國24個城市,推出134余場包括電影,戲劇,舞蹈,音樂,展覽,新馬戲等活動。
這些不同形式的藝術交流項目匯集了中法兩國目前最優秀、最具代表性的藝術家。
在2012年,“中法文化之春”又有了創新的內容:
- 新馬戲+新魔術的炫目沖擊
繼2011年首次將新馬戲 –這種在傳統馬戲技巧的基礎上,添加了多種創新藝術表現形式的跨界表演帶到中國之后,今年將邀請Morosof劇團為觀眾呈現一場超具震撼力的特技鋼絲飛行表演。尤其是14:20劇團會把新魔術這種創新藝術形式介紹給中國觀眾。
- 戲劇+美食的奇妙搭配
Nono劇團將帶來由導演塞爾日·諾葉爾(Serge Noyelle)與編劇、演員瑪麗蓉·庫特里(Marion Coutris)創作改編的中法合作話劇《法餐甜言密語》,中法兩國演員將法式頂級美食與話劇藝術完美結合,將餐桌的藝術搬上戲劇舞臺。
- 現代舞的各種可能性
世界頂級舞蹈編導布蘭卡·李(Blanca Li)的炫舞電音作品《電子吉夫》深深震撼了當代舞壇。
法國現代舞大師皮埃爾·里加爾(Pierre Rigal)在《加時賽》中用造型和肢體塑造了另一個空間。扮演球員的舞者們在舞臺上不斷地移動,完美地再現了1982年塞維利亞世界杯上的法國對陣聯邦德國比賽中最驚心動魄的時刻。精雕細琢的編舞,營造了詼諧幽默的氣氛。
卡斯塔舞蹈團的《無人之境》將把我們帶到2813年秋天遙遠的異想世界。
秉承“中法文化之春”活動的創辦初衷,本屆藝術節將繼續支持中法兩國藝術領域的合作創作:
- 出于對古典舞蹈的共同熱愛,中央芭蕾舞團特邀著名法國著名編舞家伯蘭特·德阿特(Bertrand d’At),用舞蹈的方式融合兩國文化,必將給大家帶來驚喜。
- 法國著名戲劇導演雅米娜·阿什米(Yamina Hachemi)攜手中國國話名導王曉鷹改編雨果名作,帶來同名大戲《笑面人》,將在中國國家話劇院上演。
- 中國多家交響樂團(昆明、廈門、武漢和湖北交響樂團)將迎接來自法國的指揮家和獨奏音樂家。
“中法文化之春”同時也一如既往地支持在中國藝術舞臺上的重要合作與交流:
- 第九屆法國電影展映將于北京(4月11-22日),上海(4月14-18日),深圳,成都(從4月16日起)月及沈陽舉行。
- 第三屆草場地攝影季-阿爾勒在北京,將于4月21日開幕,并持續到五月底,將再次匯集全世界攝影藝術家及攝影愛好者,并將特別呈現最新在國際攝影盛會-法國阿爾勒攝影節中展出過的作品。
- 第二屆古樂季將在北京,武漢和廣州舉辦,同時迎來三組享有盛名的法國藝術家:西班牙古樂大師喬迪·薩瓦爾與晚星二十一古樂團, 和諧之詩古樂團與巴洛克古樂團。
- 時逢法國戲劇薈萃盛會,由伯納德-瑪麗·戈爾德思編劇,奧利維耶·馬西斯執導的《孤寂在棉田》以及由埃里克-埃瑪紐埃爾·施米特編劇,由伊茲·善婷執導的《放蕩子》將在北京與觀眾見面。
- 四支來自法國的流行音樂樂隊General Elektriks, Tahiti 80, 瘋狂之鼠(LSD)和Nasser將亮相五一各大音樂節:草莓音樂節(北京、上海)、迷笛音樂節(北京、上海)和熱波(成都)音樂節。
- 音樂節將再次與成都,上海,武漢的音樂愛好者們見面。來自法國的樂隊Plasticines, Puss-in-boots,Simeo,以及 Silvousplay組合與大家約定,high翻夏日。
“中法文化之春”是充滿魅力的盛會:
- 電影藝術家,攝影家及造型藝術家阿涅斯·瓦爾達在北京,武漢,上海舉辦關于她50年藝術創作回顧展。
- 著名鋼琴家 讓-艾弗蘭·巴維將在4月18日用一場精彩的獨奏音樂會為法國著名作曲家德彪西誕辰150周年獻禮。
- 在中國享有盛名的音樂廳內將有眾多知名四重奏室內樂團奉獻精彩的演出,他們是: 扎伊德弦樂四重奏(Za?de)樂團, 施特底瓦(Stradivaria)樂團, 法國迪歐蒂瑪弦樂四重奏(Diotima)樂團以及Khloros樂團。
自2006年創辦以來,“中法文化之春”體現了中法兩國政府借互辦文化年之勢繼續推動中法文化交流的意愿。“中法文化之春”在每年2個月的活動期間內都會奉獻一套高質量,高品味的系列活動,已成為中國藝術舞臺上不可或缺的文化盛典。
2011年“中法文化之春”得到官方機構與企業合作方的支持(機構、劇場與企業公司),得到中法兩國藝術家的信任,在眾多媒體的宣傳下,活動成功吸引了500,000名觀眾。
“中法文化之春”紀事
2005年——中國國務院總理溫家寶提出舉辦“永不結束的中法文化年”。作為回應,法國駐華使館向中國文化部建議,共同創辦一個一年一度的大型的中法文化藝術節:即“中法文化之春”。
2006年——第一屆“中法文化之春”于4月份拉開帷幕,成為在中國的唯一一個大規模的法國文化盛事。法國總統10月份訪華期間簽署的中法聯合聲明將“中法文化之春”確定為一項長期的活動。
2007年——“中法文化之春”活動首次在中國14個城市舉辦了100場活動。
2008年——“中法文化之春”參加了中國國家大劇院開幕演出季。分別以歌劇《國王》和法國蒙塔沃—艾爾維舞團的《拉莫的異想世界》舞蹈作為“中法文化之春”的開閉幕式演出。“中法文化之春”擴展到18個城市。
2009年——“中法文化之春”已經成為中國春季文化藝術舞臺上最具影響的活動之一。
2010年——“中法文化之春”在23個城市舉辦了200多場活動,并且有些活動受邀加入了2010年上海世博會。
2011年—— “中法文化之春”成功舉辦了首屆古樂季,并將新馬戲和街頭藝術帶到了中國。
有關“中法文化之春”系列活動計劃請登陸
www.faguowenhua.com/croisements