[美聯(lián)社記者] 李總理，中國(guó)提出與美國(guó)構(gòu)建新型的大國(guó)關(guān)系，那么中方希望美國(guó)做些什么？包括所謂美國(guó)戰(zhàn)略重心轉(zhuǎn)向亞洲。另外中國(guó)是否會(huì)停止對(duì)美國(guó)的黑客攻擊？因?yàn)檫@一問(wèn)題現(xiàn)已引起對(duì)美國(guó)國(guó)家安全的關(guān)注。

[李克強(qiáng)] 你自己給自己當(dāng)翻譯應(yīng)該拿雙份工資。

[李克強(qiáng)] 你提的問(wèn)題使我想起前兩天，我看美國(guó)媒體的報(bào)道，美方提出了這樣一個(gè)觀點(diǎn)，叫做不同大國(guó)之間的沖突并不是必然定律，我欣賞這個(gè)觀點(diǎn)。

[李克強(qiáng)] 我也想起上世紀(jì)80年代，到美國(guó)去訪問(wèn)，正值美國(guó)大選，兩黨人士我都有接觸，他們都跟我說(shuō)：你放心，無(wú)論誰(shuí)當(dāng)選，對(duì)華合作和一個(gè)中國(guó)的政策立場(chǎng)不會(huì)改變。

[李克強(qiáng)] 雖然中美關(guān)系幾十年來(lái)歷經(jīng)風(fēng)風(fēng)雨雨，但是一直向前走，為什么？這說(shuō)明中美關(guān)系符合兩國(guó)人民的根本利益，也符合世界和平發(fā)展的大勢(shì)。

[李克強(qiáng)] 新一屆中國(guó)政府會(huì)和過(guò)去一樣，高度重視中美關(guān)系，因?yàn)檫@是最大發(fā)展中國(guó)家和最大發(fā)達(dá)國(guó)家之間的關(guān)系，我們?cè)概c奧巴馬政府共同去構(gòu)建新型大國(guó)關(guān)系。

[李克強(qiáng)] 你問(wèn)到怎么構(gòu)建，這使我又想起在中央政府工作后，我經(jīng)常會(huì)見(jiàn)美國(guó)的政治家，他們和我談話，很坦率地說(shuō)，我們是為美國(guó)利益而來(lái)，我跟他們說(shuō)，我是為中國(guó)利益工作。既然大家都講利益，那好，利益就有共同點(diǎn)、匯合點(diǎn)。

[李克強(qiáng)] 可以回想一下，30多年前，中美的貿(mào)易額不過(guò)10億美元，去年已經(jīng)達(dá)到近5000億美元。我們會(huì)繼續(xù)推進(jìn)互利共贏合作。我想未來(lái)中美在貿(mào)易、投資方面的機(jī)會(huì)、空間比過(guò)去30年會(huì)更大，會(huì)給兩國(guó)人民帶來(lái)實(shí)實(shí)在在的利益。

[李克強(qiáng)] 當(dāng)然，我不否認(rèn)中美之間有分歧，但只要我們相互尊重對(duì)方的重大關(guān)切，管控好分歧，就可以使共同利益超越分歧。中美創(chuàng)造的獨(dú)特的文明、文化也可以互學(xué)互鑒，增進(jìn)兩國(guó)人民之間的友誼，夯實(shí)中美關(guān)系的社會(huì)基礎(chǔ)。

[李克強(qiáng)] 至于說(shuō)到亞太地區(qū)，這可以說(shuō)是中美利益交匯、集結(jié)最密切的地區(qū)，中美都表示要維護(hù)地區(qū)的穩(wěn)定、促進(jìn)繁榮，我希望言行一致，從亞太地區(qū)做起、做好，來(lái)構(gòu)建新型大國(guó)關(guān)系，這也有利于亞太和世界的和平與發(fā)展。

[李克強(qiáng)] 你說(shuō)到的黑客攻擊問(wèn)題，這可以說(shuō)是一個(gè)世界性的問(wèn)題，中國(guó)本身就是主要的被黑客攻擊的受害者，中方不僅不支持，而且反對(duì)黑客攻擊行為。剛才你說(shuō)的話我怎么有有罪推定的感覺(jué)啊？我想我們還是少一些沒(méi)有根據(jù)的相互指責(zé)，多做一些維護(hù)網(wǎng)絡(luò)安全的實(shí)事。謝謝。