“夢見兩套煎餅馃子在屋子里滿世飛……來碗老豆腐千萬別給霍楞碎……”這幾天,一曲天津版《萬物生》走紅網絡。作詞者就是咱天津小伙,歌詞中特有的天津俚語讓人倍感親切,也成了不少在外求學、打工的天津老鄉心中的“神曲”,更讓全國網友領略了一把天津風采。
■天津版《萬物生》網上火爆
在這段全長不到4分鐘的視頻里,一個看上去20來歲的小伙子,身材有些瘦弱,戴著副眼鏡顯得很斯文。只見他坐在陽臺上,還戴著耳麥,手里拿個本,先是用純正的天津話讀了遍《萬物生》的歌詞,然后這才開始唱起天津版本。演唱中,小伙子閉著雙眼完全沉醉在歌聲中,手還不停地配合著動作。
“你說漿子果子燒餅夾火腿啊,來碗餛飩必須把那雞子兒飛啊,我夢見兩套煎餅馃子在屋子里滿世飛……”,歌詞詼諧幽默,提到了不少津味兒傳統早點,也引起了各地天津老鄉的共鳴。不僅如此,視頻還被很多外地朋友轉發,并紛紛表示從來不知道天津話這么好玩,還有這么有特色的早點,找時間一定去天津嘗嘗。一天多的時間,天津版《萬物生》視頻瀏覽量就達到了2010次,就連歌詞的轉載量也突破了2000次。
■在湘求學天津小伙作詞演唱
昨天上午,記者與視頻中的小伙子取得了聯系。他名叫李森,今年20歲,是土生土長的天津人,目前就讀于湖南長沙中南林業大學,是一名大二的學生。
“改編歌詞只是一時興起”,小李說,一個人在外地上學,難免想家想念家鄉的特產。閑來無事時,小李一人在宿舍便把這些天天盼著卻吃不到的煎餅馃子、豆腐腦、餛飩,都合轍押韻地寫進了歌詞里。只是讓小李沒有想到的是,歌詞傳到網上后竟引起了很多在外求學天津老鄉的興趣。也正因如此,小李把這段歌詞唱了出來,并又傳到了網上。只是唯一讓他感到遺憾的就是,錄視頻時他的室友突然進來,讓視頻有了點兒瑕疵。
■老鄉有共鳴 外地人看新鮮
自己一時興起改編的歌詞,卻得到網友的力挺,這讓小李感到有些受寵若驚。而他根本沒想到會有這么多人看,更沒想到不僅被校友認了出來,還因此認識了不少在長沙的天津老鄉。小李覺得,在外求學、打工的天津老鄉挺多,想必這歌詞勾起了大家的思鄉之情吧。
不僅天津老鄉有共鳴,一些外地人也對這視頻十分感興趣。小李說,同學們不清楚這些津味兒早點到底是什么樣子、有多好吃,他就詳細給大家介紹,還把有關照片發給他們。有時候,小李還教同學們說天津話,也希望有機會帶大家來天津看看,吃咱天津的小吃。
來源:每日新報 編輯:許銀娟