6月19日至21日,由中國國家圖書館主辦的中美民國時期文獻保護工作研討會在北京召開。中華人民共和國文化部副部長楊志今,中國國家圖書館館長周和平,中華人民共和國國家檔案局局長、中央檔案館館長楊冬權,中國社會科學院榮譽學部委員、教授楊天石出席會議;美國國會圖書館亞洲部主任邵東方等北美地區圖書館代表、國內圖書館界同仁,以及來自檔案系統和史學界專家學者約70人參加了會議。周和平、楊冬權、楊天石受邀分別作了主旨報告和大會報告。會議還邀請了中國和北美地區近20位圖書館館長、學者作專題報告,中美加三國50余名圖書館界的代表相聚交流研討。
周和平在題為《加強交流 合作保護 共享資源》的主旨報告中,圍繞各級政府對民國時期文獻保護工作的重視,各地區、各系統民國時期文獻保護工作的進展,以及民國時期文獻的學術研究價值與社會教育三方面介紹了我國民國時期文獻保護工作的進展情況。
民國時期產生的各種文獻資料,種類豐富、數量眾多、分布廣泛。除國內公私大量收藏之外,北美、東亞、歐洲等海外各圖書館、檔案館、博物館也收藏有許多民國時期文獻資料,其中不少珍品為國內罕有。如美國國會圖書館、美國國家檔案館、斯坦福大學胡佛研究所等機構所藏的民國時期歷史檔案早已為學術界所重視,成為研究這一時期相關問題的珍貴史料。
例如大量民國政要和知名人士的口述歷史以及日記、書信等資料以及外國傳教士、記者在二戰期間于中國拍攝的照片甚至很多省市的民國地方志都收藏在海外,而國內學者因為研究需要參考這些文獻的時候卻往往不得不遠涉重洋。
“有時候想看也看不起,”中國社會科學院榮譽學部委員楊天石教授表達了無奈。楊教授為了詳細閱讀完畢藏于美國的《蔣介石日記》,前后竟然花了近十年時間,數次輾轉兩國之間。有時還因為種種限制條件而頗為不便。
在國內,眾多的圖書館也已經感覺到民國文獻保護的緊迫性。民國時期文獻的搶救、保護與整理、利用迫在眉睫,刻不容緩。
“民國時期早期文獻距今已過百年,后期產生的文獻也已過半個多世紀之久。歲月的流逝加上先天造紙工藝的缺陷,使得海內外各收藏機構所藏的民國時期文獻,存在不同程度的問題,如文獻底數不清,保存條件堪憂,紙張酸化,保護和修復人才匱乏,文獻開發和利用不足。”周和平館長也表達了擔憂。
國家檔案局局長楊冬權表示,因為民國時期并沒有國家層面集中管理檔案的機構,很多民國文獻很多散佚民間,加之民國年間的戰亂,很多資料損毀非常嚴重,如何把全國多達1800萬卷的民國文獻有效管理是工作的一個重要課題。
北美地區的眾多著名圖書館在文獻整理、研究和開發、利用等方面積累了豐富的經驗,為今后開展海內外民國時期文獻保護的交流與合作打下了良好的基礎。
據不完全統計,中國國家圖書館藏有民國時期圖書88萬冊之巨。在全面、深入調研的基礎上,國家圖書館策劃了“民國時期文獻保護計劃”,并于2012年啟動實施。這是繼“中華古籍保護計劃”之后的又一個業界共同參與的文獻保護項目,旨在舉全國之力加強民國時期文獻的保護、整理、開發與利用。根據《2012年民國時期文獻保護工作方案》要求,開展海外民國時期文獻保護的交流與合作是今年民國時期文獻保護工作的重要內容。近年來,中美圖書館界的交流與合作日益增多,聯系愈加密切,雙方已先后召開了五屆中美圖書館工作會議,在古籍保護、數字資源共建共享等方面已開展多個合作項目。
本次會議圍繞中國國家圖書館策劃的“民國時期文獻保護計劃”,分主題主要涵蓋“民國時期保護計劃介紹”、“海外民國時期文獻存藏現狀”、“民國時期文獻保護、整理與開發”、“民國時期文獻學術研究”等民國時期文獻保護工作的重要問題。會議旨在促進業界對民國時期文獻保護工作進行更廣泛和深入的研究與探討,加強海內外圖書館界在此領域的交流與合作,并在了解雙方的最新動向和發展情況的同時,力爭達成一些更具體的合作項目,促進民國時期文獻保護計劃全面實施和深入開展,為共同保護人類文化作出貢獻。
美國國會圖書館亞洲部主任邵東方表示:“在現今的實際情況下,館際之間互借歷史文獻的原件尚存有種種不便,但是通過微縮膠卷和數字庫的建立和完善,中美間更大程度上的文獻資源共享其實存有很大潛力。”
同時,曾經在在斯坦福大學圖書館工作多年的邵東方也表示,由于北美高校是民國文獻的重要收藏地,加強兩地間高校圖書館的合作也顯得十分必要。
會上,中美各參會代表通過討論達成共識,發揮各自優勢,開展全面合作,準備在合作普查的基礎上加強資源共享,并策劃具體課題推動數據庫的建立,以使得民國時期文獻保存保護以及整理開發工作順利進行,使民國時期文獻的價值能夠得以深入挖掘,民國時期文獻能夠得到世代傳承。
近年來,黨和國家對文化建設越來越重視,特別是十七屆六中全會就建設社會主義文化強國做出了一系列戰略部署。文獻保護作為文化建設的重要內容,面臨著良好的發展機遇。全國許多地方、許多系統都已經就民國時期文獻保護工作做了很多有益的探討,民國時期文獻保護計劃的啟動已具備良好的工作基礎。
來源:中國日報(記者 王愷昊) 編輯:許婧