www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

  時政|經濟|社會|熱圖|專題|節會|人事變動|地方企業|文化 •  旅游|
  各地: 安徽 北京 重慶 大連 福建 廣東 廣西 海南 黑龍江 河南 湖北 湖南 吉林 江蘇 遼寧 四川 山東 上海 陜西 深圳 天津 新疆 云南 浙江
中國在線>西南地區>云南>云南新聞
納西珍珠——達坡瑪吉出版新專輯《納西天籟》
2011-03-14 15:23:19      來源:中國日報云南記者站

打印文章 發送給好友
  分享按鈕

納西珍珠——達坡瑪吉出版新專輯《納西天籟》
 
納西天納封面最后定稿

納西珍珠——達坡瑪吉出版新專輯《納西天籟》

達坡瑪吉

近日,云南青年歌唱家達坡瑪吉與其表姐和金花的新專輯《納西天籟》已經正式出版發行。

《納西天籟》這張專輯盡可能的包羅了納西族地區所有原生態的民歌,《栽秧調》、《嫁女調》、《熱美磋》、《白沙細樂樂曲--阿哩哩金拍》等皆收錄在此張專輯。

這張專輯里所有的譯詞部分都由達坡瑪吉一人完成,她說,“有些納西語散發出來的文化魅力,即使用最華麗的語言把她翻譯出來也會失去她的意義。我只是依照我對音樂的感覺詮釋了歌詞的大意”。在《吟酒歌》里她這樣翻譯:“青稞釀成的美酒里,盛著燃燒著的火苗,在這靜靜的夜晚,我們姐妹圍坐在一起,吟起這杯醇香的美酒。你聽,金沙江水里的浪花在歌唱;你看,玉龍雪山上的白雪在舞蹈。還有那片開滿鮮花的美麗土地上,納西兒女都在歡歌笑語,啊!朋友,今夜無限美好,請喝一杯醇香的美酒!” 在《栽秧調》里,則這樣描寫:“燕子穿過云層滑下來,布谷鳥兒開始歌唱了,風雨開始滋潤著大地,大地開始綠油油的。歌里萌芽出的愛情,也想把葉芽慢慢伸向春天,沒有春天里辛勤的播種,哪有秋天里金黃般的收獲……”

畢業于中央民族大學音樂學院的達坡瑪吉被稱為“納西珍珠”、“歌舞精靈”,是國家二級演員、中國音樂家協會會員、中國國際納西族學會會員、云南省文聯六屆全委會委員、昆明市青聯委員。 2010年榮獲中國青年少數民族歌手原創音樂最具實力獎。2011年1月演唱的歌曲《玉龍歡歌》在人民大會堂獲全國村歌大賽詞曲金獎和“十大金曲獎”。 達坡瑪吉曾經與其表姐和金花以組合的形式代表云南隊參加了2008年第十三屆全國青年歌手電視大獎賽,榮獲了原生態唱法銀獎,2010年榮獲文化部第十五屆群星大獎。

來源:中國日報云南記者站 (記者 李映青) 編輯:楊鑫 許銀娟


新聞熱搜
 
商訊
專題
保民生 促發展——中國著力保障和改善民生
>> 詳細

各地新聞
中華人民共和國第十一屆全國人民代表大會第四次會議勝利閉幕!>> 詳細
點擊排行
  從兩會看民主與民生
十一屆全國人大四次會議今日閉幕 溫家寶將答記者問
 
視覺
主站蜘蛛池模板: 2022久久免费精品国产72精品 | 国产精品午夜性视频 | 欧美成人高清在线视频大全 | 亚洲专区一| 久久精品一区二区国产 | 久久久久免费精品视频 | 久久极品 | 中文字幕视频网 | 国产成人精品免费视 | 另类专区另类专区亚洲 | 黄网国产 | 国产欧美一区二区三区精品 | 加勒比在线视频 | 久草在线免费播放 | 精品久 | 热re66久久精品国产99热 | 黄网免费 | 久久久久性| 最新国产午夜精品视频不卡 | 成人欧美一区二区三区视频xxx | 中文偷拍视频在线观看 | 久久精品视频9 | 欧美另类孕交 | 亚洲精品一区二区三区不卡 | 国产精品99久久免费观看 | 日本特黄特色视频 | 日韩美女视频一区 | 亚洲欧美久久 | 国产真实乱子伦精品视手机观看 | 99久久九九 | 午夜影院h | 沈樵在线观看福利 | 欧美一级毛片免费大片 | 国产东北色老头老太性视频 | 亚洲综合网在线观看 | 欧美日韩在线观看视频 | 国产一级做a爰片久久毛片 国产一级做a爰片久久毛片99 | 国产99视频精品免费观看7 | 亚洲天堂免费观看 | 国产亚洲一区呦系列 | 26uuu欧美日韩国产 |