www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

 
  | Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Politics hot words

face lift

八達嶺長城的“洗臉”工程不久將啟動,據(jù)悉,每年八達嶺長城的中外游客達400多萬,“某某到此一游”的刻痕在萬里長城的磚石上隨處可見,看來,現(xiàn)代游客們比古代野蠻部落更具“侵略性”。

報道如下:The popular Badaling section of China's Great Wall, which has suffered more at the hands of modern visitors than the barbarian invaders it was meant to keep out, may soon get aface lift.

報道中的face lift指的是“翻新”,lift有一個義項是“整容(除去面部皺紋的手術(shù))”,face lift可以指整容,也能指建筑物外觀的改造和翻新,把長城上的那些刻痕給去掉,不就是給它“整容、翻新”嗎?看來,用face lift來比喻“翻新”,真是很貼切。


(中國日報網(wǎng)站編)

 
Go to Other Sections
Story Tools
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版權(quán)聲明:未經(jīng)中國日報網(wǎng)站許可,任何人不得復制本欄目內(nèi)容。如需轉(zhuǎn)載請與本網(wǎng)站聯(lián)系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
 

 

主站蜘蛛池模板: 久久精品a一国产成人免费网站 | 欧美精品另类hdvideo | 色综合视频一区二区观看 | 国产视频三区 | 国产免费高清福利拍拍拍 | 免费狼人久久香蕉网 | 日本一级看片免费播放 | 精品欧美一区二区三区在线 | 特级毛片aaaa级毛片免费 | 特级a毛片| 免费一区二区三区视频狠狠 | 久久精品三级视频 | 亚洲精品国产成人专区 | 亚洲综合精品一二三区在线 | 男女一级爽爽快视频 | 毛片视频网址 | 特级毛片aaa免费版 特级毛片a级毛免费播放 | 真实国产普通话对白乱子子伦视频 | 国产情侣普通话刺激对白 | 欧美大片一级特黄 | 第四色成人网 | 97精品国产手机 | 美女视频永久黄网站免费观看韩国 | 综合精品视频 | 婷婷丁香久久 | 永久免费精品视频 | 日产乱码精品一二三区 | 男女牲高爱潮免费视频男女 | 国产精品视频男人的天堂 | 国产精品一区二区免费 | 手机看片国产免费永久 | 欧美一区二区三区不卡片 | ffyybb免费福利视频 | 女人张开腿让男人捅的视频 | 中文一级国产特级毛片视频 | a级毛片毛片免费观看永久 a级毛片毛片免费很很综合 | 国产亚洲一区二区三区 | 自拍偷拍亚洲区 | 一级毛片真人免费播放视频 | 大香伊蕉国产短视频69 | 久综合 |