www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

免費訂閱 退訂周刊
 

TV exposes Chinese rudeness

美媒劍指華僑擠車'惡行'

 

 

 

 

 

The San Francisco Bay Area's News Station KRON 4 focused its news program "People Behaving Badly" on those crowding a bus door in Chinatown. In the video clip, a dozen Chinese throng the door as soon as the bus stops, with 2 managing to embark on the vehicle before other passengers on board get off. The program sparked immediate reviews after it aired online, with Chinese being criticized for rudeness.

 

 

 

 

 

美國舊金山灣區新聞電視臺KRON 4的節目《世人的惡行》日前將焦點對準了中國城的"擠車族"。在其鏡頭里,公車進站,一班華裔等車乘客一擁而上,其中兩人在其他乘客還未下車時就往上擠。這期節目在網上播出后引發熱議,中國人被指上車時很粗魯。

*The rude behavior is not caused by lack of buses, according to Stanley Roberts, a senior journalist working on the program. Jostlers usually think it's the last bus today and I have to board the bus, he said.

針對華僑擠車現象,該節目資深媒體人羅伯茨稱這并非由于缺少公車,而是很多擠車客會有一種心態:"這是最后一班車,我必須上去。"

*It is because Chinese have no habits of queuing, according to a Chinatown resident surnamed Wu. Chinese are used to stampeding in a group to do something, and the habit used overseas will arouse indignation among foreigners and earn the reputation of lacking public manners, he said.

久居中國城的吳先生認為,擠車是由于很多中國人沒有排隊習慣,碰到人多的時候中國人愛"一窩蜂"而上。但這些不良習慣帶到海外后,會讓"老外"側目,批評國人缺乏公共禮儀。

*The news program "People Behaving Badly" has run 4 years, exposing bad behavior in public. The improper performances rise from selfish egotism, or what he called "Me-ism", said Roberts. Such thinking leads people to break rules.

《世人的惡行》播出4年來,曝光了不少人們在公共場所的不良行為。羅伯茨表示,種種不良行為很多時候是基于一種狹隘的自我為中心的意識,他用了一個詞"Me-ism"來形容,正是這種凡事都先想到"我"的思維方式,造成了人們不顧秩序,不守規章。

 

 

 

 

 

 

*以上新聞由ChinaDaily雙語手機報提供

 

 

 

 

 
  > Cat gets knee replacement
小貓車禍后裝假肢(圖)
 
  > That's not Tiger Woods
伍茲性癮治療照疑造假
 
  > Ogling beauty lengthens life
研究:男士多看美女延壽
 
  > Did apple hit Newton's head?
牛頓被蘋果砸頭屬杜撰?
 
  > Blondes are more aggressive
研究:金發美女天生好斗
 
  > Sleep-talk an Internet hit
英國男子夢話笑翻網絡
 
  > Divorce formula invented
美研究總結出離婚公式
 
  > Chimp celebrates 5th birthday
皖黑猩猩慶生'男友'助興
 
more  
 




 
進入首頁 | 退訂 | 訂閱 | 聯系我們
 
本欄目文字內容《中國日報》所有,任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
主站蜘蛛池模板: 久久小视频 | 欧美一级二级三级 | 亚洲欧美日韩综合一区久久 | 精品久久免费观看 | 一级特黄特色的免费大片视频 | 精品国产免费一区二区三区五区 | 久草视频国产 | 手机在线毛片 | 国产精品久久久久久久午夜片 | 一区二区三区四区免费视频 | 国内视频一区 | 成年人免费在线观看网站 | 欧美日韩一区二区高清视 | 国产亚洲高清在线精品99 | 在线观看日本www | 国产精品亚洲一区在线播放 | 中文乱码一二三四有限公司 | 国产成人精品亚洲777图片 | 欧美日韩国产人成在线观看 | 亚洲国产精品久久久久 | 美国毛片免费一级 | 手机在线观看亚洲国产精品 | 国产区香蕉精品系列在线观看不卡 | 国产一级做a爰片... | 国产一区二区三区视频在线观看 | 91久久另类重口变态 | 国产美女一区二区在线观看 | 亚洲国产一区二区a毛片 | 精品一区二区三区在线视频 | 精品免费久久久久久久 | 怡红院免费va男人的天堂 | 欧美在线做爰高清视频 | 久久综合狠狠综合狠狠 | 亚洲免费片| 国内黄色一级精品 | 日本三级成人午夜视频网 | 久草中文在线视频 | 一级片网址 | 美女视频黄的免费看网站 | 欧美孕妇孕交 | 99国产精品热久久久久久夜夜嗨 |