退休老教師變身阿森納鐵桿球迷
|
 |
75歲的劉奶奶在房間里精心擺置了阿森納的許多海報和紀念品。 圖片來源 ：邱博/中國日報
據邱博發現，從一名退休老師變成一名足球俱樂部的鐵桿粉絲，劉奶奶的經歷簡直令人驚嘆。
在五月的英足總杯決賽中，當亞倫·拉姆塞（Aaron Ramsey）在加時賽為阿森納踢進了制勝一球后，身處倫敦溫布利球場的75歲劉虹雯（Liu Hongwen，音譯）在歡呼的人群之中強忍激動的淚水。她說：“直到終場哨吹響前，我的心幾乎都蹦到了嗓子眼。”
這名北京的退休老師是北倫敦俱樂部的死忠，她只身前往倫敦觀看這場比賽。這是自2005年她關注阿森納以來，阿森納在英國的主要賽事里獲得首次冠軍。
2002年的世界杯引發了劉老師對體育的熱情。此后，她的球迷生涯令人驚嘆。那時她最愛的球員是卡恩（Oliver Kahn），她至今仍然珍藏著這位德國門將的海報。然而，在總決賽上，巴西以兩球優勢淘汰了德國。
她說：“我無法忘記卡恩倒地的樣子。他雙眼一片茫然。”
1993年，在結束了30年的教學生涯后，劉老師開始常常與朋友們一起唱歌跳舞，充實自己的業余生活。當時足球尚不是她生活的重心。
 |
五月，劉奶奶與阿森納現役球員馬蒂厄·弗拉米尼（ Mathieu Flamini）在倫敦街頭“親密”合影。圖片來源：中國日報
多年后，她的一個兒子帶著家人——包括她的長孫——移民至加拿大。雖然她的丈夫已退休，但仍常常在以前的工作單位北京大學人民醫院忙碌，這讓劉老師感到十分寂寞無聊。在那時，足球開始進入她的生活，填補了生活的空白。
她表示，2002年世界杯的結果令她十分沮喪，無法接受自己要等四年，才能再一次投入到瘋狂的足球盛事之中。
近年來，在對足球好奇心的驅使下，她走遍了北京的大小圖書館，學習了大量足球比賽的知識。
2006年，當阿森納在歐冠聯賽決賽中輸給了西班牙俱樂部巴塞羅那后，劉說，她為“槍手”（球迷對阿森納俱樂部的昵稱）的失利感到十分遺憾，因為他們擁有美妙的足球技術”。那時，劉意識到自己成為了阿森納的鐵桿粉絲。
她通過電視觀看了阿森納的每一場比賽，并寫日記來記下自己對比賽的心得體會。
當2008年前阿森納前鋒愛德華多·阿爾維斯·達·席爾瓦（Eduardo Alves da Silva）在一次比賽中遭受重大傷病后，劉老師給當時的阿森納隊教練阿爾塞納·溫格（Arsene Wenger）寫了一封信，鼓勵球隊。這封信由她的一個兒子譯成英語。她說：“這是我第一次為阿森納流淚。”
劉奶奶的家里有一個專有房間，里面盡是阿森納的海報和紀念品以及對“背叛”的提醒，比如在阿森納的前隊長弗朗西斯科·法布雷加斯（Francesc Fabregas）轉會到了其對手巴塞羅那的時候，劉奶奶撕下了他的海報：“足球的魅力充分體現于每一位參與者的忠誠。”
 |
劉老師在倫敦溫布利球場英超總決賽中為阿森納加油。圖片來源：中國日報
她表示，她的丈夫并不是一個球迷，但也縱容她的“足球癮”， 但丈夫要求她晚上看到阿森納進球時，不要興奮得大喊。
劉奶奶也愛好電影，尤其是有她最喜歡的演員陳道明主演的片子。在影院，她見過一名觀眾穿著一件印有阿森納標志的T-恤。
“我只是喜歡他們，但我不是一個真正的阿森納球迷，”那位陌生人向她解釋道，這個回答促使她立即離開了影院，迫不及待地回來看阿森納即將開始的比賽。
去年，劉的大兒子幫她在新浪微博上建了一個賬號，名為槍手劉奶奶（qiangshou liunainai, or "gunner granny Liu"），這個微博立即吸引了超過1000的粉絲。
今年5月，劉的大兒子給她訂了一張機票，去倫敦觀看阿森納足總杯決賽。阿森納首席商務官湯姆·福克斯（Tom ·Fox）特地在阿森納主場酋長球場熱烈歡迎了劉奶奶。
在她將這趟旅行的照片發到了微博，吸引了3000名粉絲，其中很多年輕的中國阿森納球迷們都對她的事跡表示由衷的敬佩。一名29歲的北京人阿森納球迷鄧帆（音）說道：“我認為每個阿森納球迷都有被劉奶奶深深感動，她用實際行動向我們證明了一個‘槍'粉究竟能夠做到何種程度。”
著名英超評論員詹俊評論道：“劉奶奶的故事再次證明了那句話：檔次你是買不來的。”
（譯者:HATA 編輯:王旭泉）
What are some of the teams one should look out for during the tournament, and more importantly, who will win the most prestigious trophy in the sport of English football? >詳細>>
