布什
環(huán)球在線消息：當一個家庭里有兩位總統(tǒng)，而且他們的名字都叫喬治的時候，如何稱呼他們似乎是一個難題。不過，對于美國前總統(tǒng)老布什的女兒、現(xiàn)任總統(tǒng)小布什的妹妹多羅西來說，這一切都很簡單：她稱其中一位為父親，另一位為總統(tǒng)先生。
***老布什稱兒子為總統(tǒng)先生
據(jù)英國《星期日泰晤士報》報道，作為布什家族的重要一員，47歲的多羅西·布什儼然已成為布什家族的歷史學家。今年10月，她將出版名為《我的父親，我的總統(tǒng)》的傳記，在這本內(nèi)容豐富的傳記中，她要披露布什家族很多鮮為人知的內(nèi)幕。
日前，多羅西接受了英國媒體的采訪，提前透露了傳記中的一些內(nèi)容，也講述了父親、哥哥以及家族中發(fā)生的各種故事。
如何稱呼家中的兩位總統(tǒng)可能是很多人關心的問題，對此，多羅西的答案是：對已經(jīng)卸任的前總統(tǒng)老布什，她就稱父親，但對于正在執(zhí)政的哥哥，她則稱為總統(tǒng)先生或喬治總統(tǒng)。
多羅西笑著說：“我覺得叫喬治總統(tǒng)很滑稽也很好笑，因為美國現(xiàn)在只有一位總統(tǒng)，他就是總統(tǒng)。但我的父親教導我們要尊重公職。等哥哥以后不擔任總統(tǒng)時，我會重新叫他喬治。不過在這之前，他是我熱愛的總統(tǒng)先生。”
最有趣的是，老布什也自豪地稱兒子為總統(tǒng)先生。他曾告訴多羅西：“對我來說，當喬治贏得總統(tǒng)大選時，我感覺比我自己當選更為激動。”
***總統(tǒng)妹妹低調(diào)隨和
老布什
盡管家族中出了兩位美國總統(tǒng)，但比起歐洲王室成員以及美國的肯尼迪家族，布什家族成員并沒有表現(xiàn)出太多貴族氣息。《星期日泰晤士報》的文章專門提到，在回應英國媒體的采訪時，身為總統(tǒng)妹妹的多羅西隨和地建議在華盛頓外的一個星巴克咖啡館內(nèi)見面。
在這里，一些當?shù)貗D女和她打招呼說“你好，多羅西”。多羅西在接受采訪時也坦言：“人們說‘哦，布什王朝’，但大家實際上并沒有這樣的感覺。”
事實上，低調(diào)的多羅西在美國媒體的曝光率比較低，很多人對她也并不熟悉。她在接受采訪時透露，有一次，布什的一名支持者竟當著她的面說，小布什總統(tǒng)沒有妹妹。為此，她不得不引用母親的回憶錄來證實自己的存在。多羅西講述說，她本來還有個姐姐羅賓，但羅賓在她出生之前就死于白血病，當時年僅3歲。
***老布什為兒子遭批評而難受
老布什夫婦和他們的五個子女
毫無疑問，來自布什家族的多羅西有得天獨厚的條件來紀錄布什父子的故事和經(jīng)歷，包括他們遭到的各種批評和指責。她透露說，父親老布什總是很關注各種針對小布什總統(tǒng)的批評意見。而且，老布什曾經(jīng)對她坦言：“這讓我非常難受。”
而對多羅西來說，不管是父親還是哥哥遭到批評，她都很不舒服。她表示，過去，當她的父親——這位曾擔任美國常駐聯(lián)合國代表、中情局局長等要職的人被批評為“無用的人”的時候，整個家庭都感覺很受傷。
多羅西承認：“對于我來說，看到他們兩人遭到批評是很艱難的事。我難受的時間會比他們更長。”
***女兒出馬為父親寫傳記
雖然遭到諸多批評，但小布什兩次問鼎白宮，而他父親只贏得了一次總統(tǒng)選舉的勝利。或許是歷史的一種嘲弄，盡管執(zhí)政期間飽受批評，但在小布什的支持率不斷下跌后，老布什的聲望卻在回升。
不過，多羅西表示，她父親過于謙虛，不愿寫自傳。她說，父親老布什不自負，也不是一個自吹自擂的人。所以，她最終決定承擔起這一任務，于是寫了《我的父親，我的總統(tǒng)》。
***布什家與克林頓關系微妙
老布什任總統(tǒng)時的全家福
在這本傳記中，多羅西提到了布什家族和前總統(tǒng)克林頓之間的微妙關系。2004年年底，印度洋發(fā)生大海嘯后，小布什決定讓父親和克林頓一起承擔為海嘯籌集資金的任務。其間，這兩位前總統(tǒng)相處得非常好，以致于克林頓后來給老布什送了一幅將他們描繪成同性戀伴侶的卡通畫。克林頓還調(diào)侃說：“喬治，我們也許應該降降溫。”
但是，對于父親和克林頓之間的友好關系，布什的弟弟、佛羅里達州州長杰布?布什卻持懷疑態(tài)度。多羅西在書中披露：“說實話，杰布堅持認為我的父親被利用了。”
而多羅西剛開始也有點懷疑，但后來被克林頓的行動所感染，因為他對80多歲高齡的老布什很尊重、很親切。
***老布什對孩子充滿信心
當然，身為布什家族的一員，多羅西的傳記披露了很多家庭中的秘密和內(nèi)幕。年輕時代的小布什曾一度酗酒，這讓父母很頭疼，后來布什也曾開玩笑說：“我讓我母親的頭發(fā)變白了。”
但多羅西說，雖然哥哥有過如此不羈的歲月，但父親從未喪失過對兒子的信心，即使是在布什酗酒的時候。
還好，布什并沒有一直沉溺于酗酒，他最終做出了不再酗酒的決定。多羅西透露，在布什和酒精告別的日子里，勞拉起了積極作用，給他幫了大忙。小布什的另一個弟弟甚至稱贊她的到來是“奧黛麗?赫本來到動物屋”。
另外，多羅西說：“我父親認為杰布也將成為一位偉大的總統(tǒng)，他對所有的孩子都非常有信心。”據(jù)多羅西透露，布什家族的成員常在戴維營聚會，但他們聚會時很少談政治。
***9?11改變了小布什
多羅西說，如果沒有發(fā)生9?11恐怖襲擊事件，小布什總統(tǒng)不會成為現(xiàn)在這樣一位飽受爭議的總統(tǒng)，不同的人對他的看法截然不同。
雖然寫了關于父親的傳記，但總統(tǒng)哥哥的故事還在繼續(xù)，說不定將來某個時候，多羅西還會推出《我的哥哥，我的總統(tǒng)》呢。（張春燕）
