 |
| 布什父子共同垂釣。 |
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)環(huán)球在線(xiàn)消息：作為美國(guó)總統(tǒng)，已經(jīng)在這個(gè)位置上干了7年的布什早已習(xí)慣了與記者保持距離，而在2006年接受記者羅伯特?德雷珀的專(zhuān)訪(fǎng)時(shí)，他首次剖白了自己的內(nèi)心世界，暢談白宮歲月及卸任后的人生計(jì)劃。他在訪(fǎng)問(wèn)中還坦言自己常感孤獨(dú)，甚至經(jīng)常煩惱落淚。9月4日，德雷珀根據(jù)他對(duì)布什和他身邊人的采訪(fǎng)撰寫(xiě)的新書(shū)將正式出版發(fā)行。
***要學(xué)克林頓演講賺錢(qián)
據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》9月2日?qǐng)?bào)道，在被問(wèn)及卸任后計(jì)劃做些什么時(shí)，布什沒(méi)有再用“我沒(méi)有時(shí)間考慮這個(gè)問(wèn)題”或“我要沖刺直至最后”之類(lèi)的話(huà)來(lái)敷衍，而是明確透露自己的計(jì)劃就是靠發(fā)表演講“貼補(bǔ)家用”。他說(shuō)：“我不知道我父親演講賺了多少錢(qián)，大概一場(chǎng)演講收入有5萬(wàn)~7.5萬(wàn)美元。克林頓也賺了大錢(qián)。”
據(jù)悉，克林頓在美國(guó)演講的收費(fèi)在每場(chǎng)10萬(wàn)美元以上。但是，克林頓在任期間就以口若懸河而馳名國(guó)內(nèi)外。而布什卻因公開(kāi)場(chǎng)合演講總是鬧口誤而屢遭嘲笑。能一口氣講幾個(gè)小時(shí)的古巴領(lǐng)導(dǎo)人卡斯特羅，就曾拿布什的這個(gè)“短處”大加嘲諷，稱(chēng)布什這樣的口才估計(jì)與古巴初中生辯論時(shí)都得甘拜下風(fēng)。
盡管對(duì)克林頓的“生財(cái)有道”很是“眼紅”，但布什為自己設(shè)計(jì)的“后總統(tǒng)時(shí)代”的職業(yè)道路卻與克林頓大相徑庭。回憶起自己去年曾在聯(lián)合國(guó)總部大樓碰見(jiàn)克林頓的情景，布什說(shuō)：“6年后，你不會(huì)看到我還整天在聯(lián)合國(guó)的大廳晃蕩。”
按布什的說(shuō)法，他到卸任時(shí)只有62歲，還“非常年輕”，因此他打算在達(dá)拉斯設(shè)立一個(gè)名為“自由協(xié)會(huì)”的機(jī)構(gòu)，致力于向全球推廣民主理念。布什對(duì)卸任后的悠閑生活也充滿(mǎn)向往，他說(shuō)：“我也可以想象我會(huì)坐在車(chē)?yán)餆o(wú)所事事，然后跑去牧場(chǎng)。”布什覺(jué)得自己到時(shí)候就會(huì)經(jīng)常穿梭于達(dá)拉斯和克勞福德農(nóng)場(chǎng)之間。
***當(dāng)總統(tǒng)期間經(jīng)常哭
在訪(fǎng)問(wèn)中，布什還首次袒露了作為白宮主人的真實(shí)感受。德雷珀稱(chēng)，布什接受采訪(fǎng)中表露了一種與總統(tǒng)身份相伴而生的憂(yōu)愁和孤獨(dú)，而且他暗示說(shuō)自己已極力隱藏這種情緒，在白宮表現(xiàn)得輕松無(wú)憂(yōu)。“我盡量不愁眉苦臉，我不想讓自己的煩惱成為別人的負(fù)擔(dān)。”
布什說(shuō)：“在總統(tǒng)生涯中遇到的最糟糕的一件事就是自憐，但在這個(gè)位置上你常會(huì)感到自憐。”他指著自己的小狗“巴尼”說(shuō)：“有人說(shuō)過(guò)，在華盛頓找朋友，請(qǐng)找只狗，它知道自己在說(shuō)什么。”每當(dāng)布什陷入自憐時(shí)，第一夫人勞拉就會(huì)出馬了。“她會(huì)提醒我，這（當(dāng)總統(tǒng)）是我自己的決定。”
不過(guò)，布什并不同意德雷珀關(guān)于他沒(méi)有“可供哭泣的肩膀”的看法，他反駁道：“當(dāng)然有，我可以趴在上帝的肩膀上哭，我在當(dāng)總統(tǒng)期間哭了很多次。”在被問(wèn)及對(duì)駐伊美軍傷亡情況的感受時(shí)，布什說(shuō)：“我敢打賭，我流的眼淚比你想象得要多。”
***伊戰(zhàn)錯(cuò)誤不在白宮
談到伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)，布什表示，希望增派駐伊美軍的決定能夠在10月至11月期間表現(xiàn)出足夠的成效，以幫助自己實(shí)現(xiàn)在剩余總統(tǒng)任期內(nèi)的中心目標(biāo)——令下屆總統(tǒng)大選的參選人認(rèn)同讓美軍在伊拉克“駐留更長(zhǎng)時(shí)間”的政策。布什稱(chēng)自己確信伊拉克局勢(shì)將逐漸好轉(zhuǎn)，并強(qiáng)調(diào)這是“無(wú)法假裝出來(lái)”的感覺(jué)。
考慮到自己目前民望低迷，布什認(rèn)為，在向媒體和公眾宣傳駐伊美軍戰(zhàn)績(jī)和伊戰(zhàn)政策方面，駐伊美軍最高指揮官戴維?彼得雷烏斯比他更具說(shuō)服力。他無(wú)奈地慨嘆道：“我在這里待太久了，每當(dāng)我試圖把情況描述得美好一點(diǎn)，人們就立即批評(píng)，而我描繪的美好景象也不會(huì)被報(bào)道出來(lái)。”
布什也承認(rèn)伊戰(zhàn)中犯的錯(cuò)誤之一就是解散了薩達(dá)姆的軍隊(duì)，這導(dǎo)致伊拉克在戰(zhàn)后陷入混亂，但這樣做其實(shí)并非白宮本意。“當(dāng)時(shí)的政策是要保持軍隊(duì)完整，但這并未實(shí)現(xiàn)。”德雷珀問(wèn)布什，當(dāng)他得知自己任命的美軍駐伊最高行政長(zhǎng)官保羅?布雷默發(fā)出了解散伊拉克部隊(duì)的命令，他有什么感想，布什的回答有些含糊其辭：“我不記得了，而我確定我說(shuō)過(guò)：‘政策是這樣的，但發(fā)生了什么呢？’”
***看重未來(lái)歷史評(píng)價(jià)
德雷珀的采訪(fǎng)手稿顯示，布什對(duì)于歷史學(xué)家未來(lái)會(huì)對(duì)他做出何種評(píng)價(jià)其實(shí)非常在意，他說(shuō)，歷史學(xué)家將來(lái)可能需要參考政府檔案，來(lái)了解一些重要問(wèn)題的真相。
布什目前的支持率僅高于因“水門(mén)事件”下臺(tái)的尼克松，對(duì)于這種情況，布什認(rèn)為是“堅(jiān)持追求自己所堅(jiān)信的政策”的必然結(jié)果。他說(shuō)：“我決心要做領(lǐng)導(dǎo)者（而非順應(yīng)民意）。首先，這會(huì)讓你不受歡迎，其次，這會(huì)讓人們指責(zé)你傲慢自大，一意孤行，這或許是真的。但最根本的問(wèn)題是，這個(gè)世界是否在你的領(lǐng)導(dǎo)下變得更好。”
***熱衷騎車(chē)令特工頭疼
作為美國(guó)流行時(shí)尚雜志《GQ》的國(guó)內(nèi)新聞?dòng)浾撸吕诅陱?998年布什還在擔(dān)任得克薩斯州州長(zhǎng)時(shí)就開(kāi)始采訪(fǎng)他和他的助手。在布什擔(dān)任總統(tǒng)的幾年中，他一直在游說(shuō)布什接受他的采訪(fǎng)，并最終獲得布什的同意，去年對(duì)他進(jìn)行了總長(zhǎng)6小時(shí)的專(zhuān)訪(fǎng)。
除了布什本人，德伯雷還走訪(fǎng)了許多白宮要人，包括第一夫人勞拉、副總統(tǒng)切尼，國(guó)務(wù)卿賴(lài)斯、前防長(zhǎng)拉姆斯菲爾德、前白宮顧問(wèn)羅夫等200多人。德伯雷已將這些采訪(fǎng)手記集結(jié)成一本名為《Dead Certain》的新書(shū)，并將在9月4日正式出版。
德雷珀在書(shū)中記錄了大量表露布什個(gè)人情感的內(nèi)容以及一些鮮為人知的故事細(xì)節(jié)。比如，在2005年“卡特里娜”登陸美國(guó)南部海岸那一天，布什還在克勞福德農(nóng)場(chǎng)騎車(chē)鍛煉了80分鐘，并且非常樂(lè)在其中，而在災(zāi)難發(fā)生后，布什通過(guò)視頻聽(tīng)取聯(lián)邦緊急事務(wù)管理局局長(zhǎng)布朗的匯報(bào)，頓感事態(tài)嚴(yán)重，并陷入長(zhǎng)時(shí)間沉默。
布什對(duì)騎車(chē)的狂熱愛(ài)好也令白宮的特工分外頭疼，因?yàn)橐獫M(mǎn)足布什對(duì)騎車(chē)路徑難度的要求，他們往往要手忙腳亂地進(jìn)行安排。在布什抵達(dá)一個(gè)城市前幾天，特工們要先前往他下榻的酒店，然后尋找讓布什感到“有挑戰(zhàn)性”的路線(xiàn)。（康娟 編輯：夏亞）