1943年年初，一號囚室內(nèi)的氣氛驟然緊張起來。往往區(qū)區(qū)小事即可觸發(fā)瘋狂的爭吵：因分發(fā)紅十字會寄來的包裹，因英國人和俄國人的生活習(xí)慣不同等。就是在這種情況下，發(fā)生了使雅科夫走上自殺之路的事件。

1943年4月14日，庫欣挑起了針對雅科夫的爭執(zhí)。其他戰(zhàn)俘也參與進(jìn)來。威廉·墨菲站在庫欣一邊，奧布賴因則用污言穢語辱罵科科林。斗毆中奧布賴因把科科林打得滿臉是血。不知雅科夫在這次爭執(zhí)中扮演了什么角色，也不知他針對英國人的行為有多大的敵意，但有一點很清楚，當(dāng)天他的神經(jīng)系統(tǒng)已經(jīng)徹底崩潰。天色已晚，他卻不肯回到囚室，堅持要集中營警衛(wèi)長接見他，聽取他對英國戰(zhàn)俘的意見。但雅科夫的要求遭到拒絕，于是他徹底喪失理智，一把抓起地上的木棍，邊跑邊喊：“斃了我吧！斃了我吧！”喊著喊著，雅科夫在猛跑中，一頭撲向通上高壓電流的鐵絲網(wǎng)。這時庫欣正在往囚室的窗戶上掛床單，他看見院里亂轟轟的，便一躍而出，眼睜睜地看著這場慘劇的發(fā)生。

庫欣講述道：“雅科夫·斯大林瘋也似地朝著鐵絲網(wǎng)迅跑。轉(zhuǎn)瞬間，我看見了淡藍(lán)色的閃光，也聽到了槍聲，集中營里的反光燈瞬間熄滅。我明白，雅科夫已經(jīng)完了。”哨兵孔拉德·哈爾費什在呈交給黨衛(wèi)軍警衛(wèi)長的報告中，詳細(xì)描述了雅科夫生命中的最后幾分鐘：“雅科夫·斯大林把右腳伸到鐵絲網(wǎng)的方形空檔，左腳踩到電線上。那一剎那，他一動不動，右腳前伸，身子后仰。然后喊道：‘哈爾費什，你是個當(dāng)兵的！別膽怯，朝我開槍啊！’我就朝雅科夫開了一槍。”子彈從雅科夫右耳旁擊穿頭部，他當(dāng)即死亡。然后才是放電。庫欣說：“德國人叫我把雅科夫的尸體裹好搬走。”