中國日報網環球在線消息：11月14日，加拿大聯邦政府、加拿大不列顛哥倫比亞省政府與中國政府簽署了一項諒解備忘錄，用于支持一個800萬加元的木結構重建項目，以援助5月份汶川大地震后的重建工作。
“該項目將幫助重建設施，并使當地居民克服困難前進。”加拿大國際貿易部長兼亞太門戶部長及主管不列顛哥倫比亞省事務地區部長斯托克韋爾·戴（Stockwell Day）說：“在地震之后，本計劃是對包括‘四川地震救災基金’在內的加拿大其它人道主義援助努力的補充。”
不列顛哥倫比亞省亞太計劃事務廳長Ida Chong表示：“不列顛哥倫比亞省作為加拿大的亞太門戶，很高興能站在國際合作援助的前列，幫助重建遭受地震破壞的社區基礎設施。該協定加強并凸現了我們從參與重建努力的每一個人身上所看到的偉大合作精神。”
參加簽字儀式的有代表不列顛哥倫比亞省政府的不列顛哥倫比亞省林業廳廳長帕特·貝爾（Pat Bell）、加拿大駐華大使羅嵐（Robert Wright）等。
加拿大-不列顛哥倫比亞省汶川地震重建項目是由金寶爾省長（Gordon Campbell）于6月中旬首先宣布的，該項目的重點是建設社區設施。首批三個項目包括一所小學、一所敬老院以及一個殘疾人康復中心（學校），它們都位于震區中心。不列顛哥倫比亞省為該項目出資500萬加元，加拿大聯邦政府通過加拿大自然資源部出資300萬加元。
“我要感謝中國政府的各級官員幫助我們認定首批的三個項目。” 帕特·貝爾說：“我們必須要在最需要的地方下功夫，同時展示北美木結構能夠符合中國獨特的建筑風格。”
林創（中國）（FII China）正與中國政府官員和當地專家合作，設計和建設新社區設施，并購買該項目所需要的加拿大木材。加拿大木業協會將提供木結構建設技術支持和培訓。這兩個機構將共同努力以確保木結構設施符合當地需要。
該項目將使用百分之百高質量的加拿大木材。研究表明，木結構建筑具有很強的適應性和抗震性，因而是地震易發區非常合適的建筑選擇。而且，木建筑產品比其它材料（如鋼和水泥）的碳排放量要小。
根據目前加拿大與中國雙邊科學技術協定，雙方將建立長期研究伙伴關系，這是對該項目的補充。在加拿大外交和國際貿易部的管理下，這種伙伴關系將重點發展和應用抗震建筑技術以滿足中國受災地區的需要。
（來源：加拿大駐華使館）
