如果去日本前你能夠了解以下重要的日本習俗,你會和當地人走得更近,也會看到日本社會繁華表象下面的東西。
1 帶著敬意介紹他人,鞠躬也是一門藝術
在日本,當小孩子上學時,“尊敬”的概念就已深入腦海。對于游客而言,一個簡單的點頭或擺出要鞠躬的意思通常就已足夠。
在介紹或提及他人時,鞠躬的時間長短和鞠躬的幅度大小都是很有講究的。例如,介紹朋友時,可能只需要以30度角快速鞠躬即可;但在介紹辦公室里職位較高的人時,需要以70度角緩慢地鞠躬。具體如何鞠躬完全取決于當事人的社會地位和場合。
除了鞠躬外,適當地介紹他人也很重要。例如,當你稱呼史密斯博士為史密斯時,史密斯本人可能會覺得有點被怠慢了。同樣,如果你在稱呼日本人時,沒有在他們的名字后面加上敬語“san”時,他們也會覺得自己被怠慢了。若你要特別表示自己的敬意時,還要在名字后面加上敬語“sama”(意思為“大人”或“殿下”)。
通常,兒童很喜歡你們直呼他們的名,如果你喜歡,還可以在女孩和男孩的名后面分別加上“chan”或“kun”。