匈牙利經過多年的不懈努力，發展水平不斷攀升。上個世紀九十年代以來，匈牙利較快完成了經濟轉軌，實現了經濟平穩增長，并于2004年成為首批加入歐盟的中東歐國家，實現了“回歸歐洲”的夙愿。近年來，國際金融危機和歐債危機影響全球，也讓匈牙利受到沖擊，經濟增長放緩，債務壓力增加。匈牙利正在為擺脫危機而努力，提出了“以務實工作實現社會發展”的理念，致力于實現健康發展和可持續發展。

中匈兩國是傳統友好國家。建交六十多年來，兩國和兩國人民始終堅持互相理解、互相尊重、互相支持、互相合作，互為好朋友、好伙伴。中匈傳統友誼是兩國人民共同擁有的寶貴財富，值得我們倍加珍惜。當前，中匈關系更加緊密，正處于歷史最好時期。在時代背景下，雙方應繼續把握合作的主旋律，進一步密切高層交往，提高政治互信水平，推動兩國友好合作伙伴關系不斷邁上新臺階。

中匈務實合作成果突出，兩國互為所在地區的重要貿易伙伴。去年中匈貿易額在世界經濟增長乏力的形勢下再創新高，超過90億美元。中方在國際金融危機的背景下與匈方加強了金融領域的合作。匈牙利還是中國在中東歐投資最多的國家。中國的萬華、華為、中興等有實力的企業在匈不斷拓展業務，在自身獲得發展的同時，解決了當地大量就業，為兩國經貿合作作出了積極貢獻。中匈兩國務實合作仍有很大潛力，我這次訪匈的重要目的之一就是與匈領導人共同探討，深挖潛力，擴大合作。訪問期間，中匈雙方將在金融、農業科技、中小企業、信息產業等領域簽署多項合作協議。中國將積極推動有實力的企業在匈加大投資，同時，也愿意進口更多匈有競爭力的機械、電器、電子產品和農產品，進一步豐富兩國經貿合作的內涵。

中匈在人文、教育、科技等領域交流密切，促進了兩國人民的相互了解。匈牙利孔子學院和“匈中雙語學校”培養出大量精通中匈語言、熟知兩國文化的優秀人才。為加強青少年交往，中方將于近期邀請50名匈各屆青年代表訪華，邀請100名中學生來華參加“漢語橋”活動，把中匈友誼扎根于兩國青年心中。

人們知道，全息攝影是匈牙利科學家發明的。我相信，只要兩國和兩國人民繼續努力、攜手前行，中匈友好合作伙伴關系必將得到全方位發展，綻放出立體、多彩、全息的光芒。

（來源：新華網 編輯：陳笛）