從12月25日起，日本首相野田佳彥將對中國進行為期兩天的正式訪問。此訪是今年中日交往的壓軸戲，也是明年兩國關系的好兆頭，將為迎接2012年中日邦交正常化40周年打下良好基礎。

2011年，中日關系步入改善軌道。日本“3·11”特大地震發生后，中國立即伸出援手。溫家寶總理親赴日本災區，親切慰問當地民眾，鼓勵他們“微笑地生活下去”。此舉表達了廣大中國人民對日本人民的友好情誼，受到日本各界普遍好評。前不久，日本外相玄葉光一郎訪華，就中日共同關心的問題與中方交換了看法；中日還就建立海上危機管理機制等，舉行了副外長級戰略對話。野田內閣成員不參拜靖國神社，并表示“中國的發展對日本是機遇，日中關系穩定、持續發展符合兩國的根本利益，對本地區和世界具有重要意義”。

伴隨中國經濟的發展，中日經貿不斷擴大。據中方統計，去年中日貿易總額為2977.7億美元，同比增長30.2%。其中，中國對日出口1210.6億美元，增長23.7%，從日本進口1767.1億美元，增長35%。據日方統計，今年1至9月，中日貿易總額達2535.4億美元，同比增長17.3%，全年貿易額可望突破3400億美元。

截至2010年末，日本對華直接投資累計項目數為44163個，實際到位金額735.7億美元。據日方統計，今年上半年日本對華直接投資增長60%，1至9月實際到位金額48億美元，創5年來新高。日本是中國利用外資第三大來源。

在政府資金合作方面，截至2010年6月底，中國實際使用日元貸款27643.11億日元，余額18096.82億日元。截至2010年9月底，中國累計接受日本無償援助1418.54億日元，用于147個項目建設，涉及環保、教育、扶貧、醫療等領域。

在人員往來方面，去年日本訪華人數達373萬人次，中國訪日人數達197萬人次，兩國結成友好省市達246對。從2011年7月起，日本開始對入境沖繩的中國旅游者發放三年內多次往返日本的簽證。中國赴沖繩旅游的人數猛增，全年可能達5萬人次，比上年翻一番。

在地區和國際問題上，中日兩國加強了溝通、協調與合作。今年中日韓三國建立起合作秘書處，明年將在中國舉行第五次中日韓領導人會議。日本外務省人士意識到介入南海問題不受歡迎，在今年東亞峰會提出建立“東亞海洋論壇”后表示，日本無意與東盟聯手對抗中國，主要是想共同討論如何打擊海盜等海上安全問題。今年12月20日，中日兩國外長通電話，就朝鮮最高領導人金正日逝世和朝鮮半島形勢交換意見，表示共同努力維護半島和東北亞的和平穩定。

毋庸諱言，中日存在釣魚島爭議；兩國民間感情還有待改善；日本在安全方面對中國加強防范；美國重返亞太對日本及中日關系的影響也不容忽視。正因如此，筆者更期待野田首相訪華取得成功，為全面推進中日戰略互惠關系作出積極貢獻。明年中日兩國將迎來邦交正常化的“不惑之年”，更應能正確把握兩國關系前進的方向。中日兩國可以把這一年作為“共創未來之年”，通過各項友好交流活動努力實現三個良性循環：一是政治互信與經貿合作彼此促進的良性循環；二是首腦交往與民間感情相互增進的良性循環；三是雙邊關系與區域合作相輔相成的良性循環。新年將至，讓我們共同為中日關系迎來一個好年而祈福吧！

（作者劉江永為本報特約評論員、中日友好21世紀委員會中方委員、清華大學當代國際關系研究院副院長）

人民網-《人民日報海外版》