環球在線消息：在八國集團峰會即將召開之際，俄羅斯總統普京7月12日接受了美國廣播公司的采訪。
記者：總統先生，幾天之后，八國集團其他國家領導人將陸續抵達圣彼得堡。您預計這三天的會議將要達到一個什么目標呢？會議最核心的討論點是什么？
普京： 我希望在會議議程設定的所有目標上達成共識。我們不僅僅是要討論當今國際較為敏感的問題——國際能源安全問題、傳染病防控以及關注教育問題，而且還要使國家之間在這些問題上的立場趨于一致。
我們也會對“伊朗核計劃”等等那些尖銳的國際問題予以足夠的關注。也許還會涉及朝鮮導彈技術問題、中東地區以及伊拉克問題。
峰會可能成為普京政治遺產
記者：對于整個俄羅斯，特別是和十年前相比，目前這樣一個更為強大、年輕的俄羅斯而言，這是一件政治生活中的大事。對于您而言，這也是一件大事。這或許會成為您擔任俄總統任期內留給世界的一部分政治遺產。
普京先生，您的一些批評者對峰會提出一些疑問：俄羅斯是否有資格舉辦此次峰會？俄羅斯不完全符合八國集團的標準。您對此如何看待？
普京：首先，我們愿意接受來自各方的批評。要是國家體制還和蘇聯時代的專制一樣的話，那么我們這些年的民主建設就算失敗了。如果我們既能聽到對我們的正面意見，也能聽到不同聲音，我們有可能更好地做出正確決策。
俄羅斯是否有資格舉辦此次峰會？我想我們都明白，俄羅斯是八國俱樂部中理所當然的正式成員。人們很難想象在沒有俄羅斯的情況下，能夠對當今世界政治經濟以及安全方面較為迫切的問題做出有效的決定。我想提請您注意，俄羅斯聯邦僅探明油氣儲量就是八國中其他七國儲量之和的四倍多。如果不考慮俄羅斯的意見，也不吸引俄羅斯在這一領域作出共同的決定，如何能解決世界能源安全問題？如果不考慮到俄羅斯這樣一個擁有強大核武庫國家的立場，如何能談到確保全球安全、如何能討論核不擴散及裁軍問題？
我想所有這一切，讓我們參加G8框架內的討論成為了自然而然的事情。我就不再提俄羅斯最近幾年穩定的經濟發展了。我認為，金融領域及世界經濟發展，也有一部分是屬于我們的貢獻。
俄羅斯將繼續建設民主制度
記者：您剛才談到了能源、石油、武器，但您知道批評并不是來自這些領域。問題主要是指俄羅斯的民主制度方面。很多人認為，俄羅斯現在不是在向前發展，而是在倒退。關于俄羅斯民主價值這個問題，您如何回答？
普京：我想問一下，他們是如何理解民主的？以前在希臘城邦，人們集合到廣場上，直接選舉。而在現代居民眾多的國家里，什么是民主呢？在你們美國，作為國家元首的總統不是直選的，不是居民的直接秘密投票，而是通過復選人系統產生的。而俄羅斯，總統作為國家首腦是通過全體俄聯邦公民投票選出來的。
關于大眾媒體我們又聽到了些什么？是的，沒有媒體的自由，民主社會就不可能存在，民主的基本原則在任何地方都得到保障。以前， 我們從未有過自由的媒體，我們曾有過沙皇制度，之后是共產主義，從90年代初我們進入新生活，但是，建立一套完整的制度，一個可以完全發揮功效的制度，需要很長時間。但是，我們可以堅定并明確地告訴所有人——我們將繼續沿著這條道路走下去。
俄外交官遇害美國有責任
記者: 不久前五名俄羅斯外交官在伊拉克遇害。俄羅斯議會中有人指出，那些占領伊拉克的國家應當為俄外交官的遇害負責。這是指美國嗎？
普京：您知道，無論是在美國國會，還是在我們的國家杜馬或是聯邦委員會，都有不同的政治觀點。當然我們的外交官被綁架并遇害，那是悲劇。
記者: 您認為美國應該負責嗎？
普京：如果美國在武裝力量開到伊拉克的時候已將對伊拉克的責任負了起來，那么，他們當然也就負有了對公民安全、尤其是外交使團安全的責任。所以，負責公民安全及秩序保障的多國部隊也就有了部分罪責，當然，伊拉克現在的政府也負同樣的責任。我們承認了伊拉克政府，也就意味著我們承認他們負有讓生活在那里的人們感到安全的責任。
伊拉克安全局勢惡化
記者：您認為，現在伊拉克中層公民的生活是不是比薩達姆時代要好些呢？
普京：我想，現在伊拉克人的生活比那個時代要好多了。但是從安全保障角度講，形勢卻更差了：國家分裂的現實威脅出現了。現在人們已越來越頻繁地談論到這一點。而且，如果那種情況真發生的話，對于整個地區而言，那都是一件大事，一件可能產生很大負面影響的事情。
記者：我想用一個較為輕松的話題結束我們的采訪。這張您與參觀克里姆林宮小男孩兒的照片，全世界都看到了這張照片。
普京：這件事產生如此的反應，是我沒有預料到的。我現在只能重申我以前說過的話：我只不過是非常喜歡這個小男孩兒。那是一個非常獨立、可愛、自信的孩子，而且和所有的孩子一樣，他同樣是一個沒有防備之心的孩子。我覺得，他們都需要某種特別的關注和溫情。（我親吻他）只是感情的一種表達方式，沒有別的。(章田/海燕)
