施瓦辛格與妻子
中國日報網環球在線消息：“傷害、悲傷、痛苦、背叛和受挫，天啊，那真是一次愛的苦旅。”現年59歲的芭芭拉·奧特蘭如此評價上世紀60年代末與當今的加州州長施瓦辛格的戀情。
在加州一所大學擔任英語語言學教授的奧特蘭自稱是“阿諾德第一個真正愛上的女人”。1969年，還在大學就讀的奧特蘭在一家餐廳內做侍應生，與年僅22歲的“世界健美先生”施瓦辛格邂逅。兩人一見鐘情，迅速墜入愛河。
施瓦辛格在1977年出版的名為《阿諾德：怎樣成為健美先生》一書中也曾提到這段前后維系了5年之久的戀情。奧特蘭認為，施瓦辛格描繪她的筆觸極其溫柔，因為她是這位“銀幕硬漢”第一位真正意義上的女友。
由于不能容忍施瓦辛格在外沾花惹草，奧特蘭最終選擇了與他分開。施瓦辛格在自傳中稱，他的“雄心壯志”可能是導致這段戀情最終破裂的主要原因。他形容奧特蘭是“一名渴望平凡、穩定生活的普通女性”，而自己卻“厭惡過平淡無奇的日子”。施瓦辛格寫道：“對我而言，生命的意義不僅僅是簡單地生存，還在于前進、發展、成就和征服。”
不過奧特蘭表示，施瓦辛格雖然當年對她不忠，但那是因為女人們總是在他面前賣弄風情。施瓦辛格本人仍是個好男人，好州長。
但奧特蘭也坦言，與施瓦辛格相戀給她后來的生活造成了消極影響：“我兩次婚姻失敗同他不無關系，他們都無法與他相比，”有過4次婚姻的奧特蘭說，“任何女人見到曾經屬于她的男人漸漸成名，成為世界巨星，都無法從這個陰影中走出。” （信蓮）