環球在線消息：上周由柯林·法瑞爾、吉米·福克斯和鞏俐主演的《邁阿密風云》把票房榜上盤踞3周的老大請了下來，憑2519萬美元的周末票房收益問鼎冠軍。《加勒比海盜》上映第四周依然保持著2049萬美元的周末票房，緊隨《邁阿密風云》排位第二。
上周，《加勒比海盜》的累積票房達到3.5837億美元，超過了《海底總動員》保持的3.3970億美元紀錄，成為迪斯尼有史以來出品的票房最高的電影。迪斯尼樂觀地估計，《加勒比海盜》沖頂4億美元不是夢。
《邁阿密風云》改編自20年前火爆北美的同名電視劇，耗資1.25億美元、由電視版導演邁克爾·曼執導，三位主演也都是好萊塢的實力干將。奧斯卡影帝杰米·福克斯與壞小子科林·法瑞爾飾演一對警探搭檔。
一次緝毒行動失敗，數名臥底探員殉職，兩位主角以賽艇選手兼走私犯的身份滲入龐大的販毒網絡，希望能夠破獲此案，逮捕幕后的大毒梟。而中國影后鞏俐在劇中則以“黑幫老大的女人”的反派身份出現……
《邁阿密風云》是《藝妓回憶錄》后，鞏俐進軍好萊塢的第二部大制影片，作為影片中的第一女主角，她的演技令好萊塢刮目相看。7月25日美聯社發表了鞏俐最新專訪，題目是《鞏俐在“邁阿密風云”中展露鋒芒》，美國《娛樂周刊》用一個整版刊登了《你不知道的關于鞏俐的十件事》，這部影片在好萊塢口碑不錯，雖然和好萊塢炙手可熱的影帝、帥哥站在一起，但美國影評人并沒有忽視鞏俐在片中的出色表現。
上周，和《邁阿密風云》一同上映的新片還有愛情喜劇《戀愛刺客》以及時代華納在動畫界的野心之作《別惹螞蟻》，分別在票房榜上排名第3和第5位。上周，北美票房榜排名前十位依序為，《邁阿密風云》、《加勒比海盜2》、《戀愛刺客》、《怪獸小屋》、《別惹螞蟻》、《同居三人行》、《水中妖》、《小男人》、《時尚女魔頭》、《瘋狂店員2》。（金力維 來源：北京晚報）
相關消息：近期以來，《邁阿密風云》不斷在影壇掀起風云。北美上映后，影片劇組又移師歐洲，宣傳造勢。這部根據上世紀80年代熱門電視劇改編的影片在北美各大影評網站均獲得了50%以上的好評度，華人影星鞏俐的演技也得到認同。
一部商業翻拍片能獲得過半的好評度相當不容易，即便是雄霸票房若干周的《加勒比海盜2》也只拿到了53%的好評度。
翻拍作品最難討原作粉絲的歡心，《邁阿密風云》也不例外。不少觀眾將這部影片與當年的經典電視劇從情節到演員來了個大比較。結果奧斯卡影帝杰米·福克斯和好萊塢實力派影星科林·法瑞爾成了詬病的對象，被評不及原電視劇的主演。媒體的觀點也和觀眾相似。
《華盛頓郵報》認為：“《邁阿密風云》最大的敗筆就是企圖用科林·法瑞爾和杰米·福克斯代替鄧·約翰遜和菲力浦·邁克·托馬斯（原電視劇的主演）在觀眾心中的地位。科林和杰米的表演少有火花。”相比之下，另一位主演鞏俐受到的“待遇”要好得多。美聯社只批評鞏俐沒有將角色說的一口古巴英語學得很像，卻對她的演技給予了肯定。
導演邁克爾·曼一貫以動作電影見長。雖然《邁阿密風云》也是一部動作警匪片，但評論者認為邁克爾·曼的風格在本片中有所改變，并對這種風格的變化褒貶不一。
《費城每日新聞》認為影片和邁克爾·曼以往的R級動作片不一樣：“導演想把這部片子做得很‘成人’，卻忽略了趣味的元素。”《好萊塢報道》則認為，和電視版比起來，電影版敘事太陰郁平庸了。但《紐約時報》的看法恰好相反，該報認為：“邁克爾·曼把一部很長的電視劇改編成了一部異常緊張驚險的電影！”《波士頓環球報道》的贊美則更加直白：“影片相當性感、相當娛樂！” （北京晨報 楊蓮潔）