中國日報網(wǎng)環(huán)球在線消息：一方舞臺、一把琵琶，9日晚，中國琵琶演奏家章紅艷在美國紐約卡內(nèi)基音樂廳舉行獨奏音樂會，以最簡單、樸素的方式引領(lǐng)觀眾走入美妙的中國民族音樂世界，由此拉開了其2007至2008年世界巡演的序幕。
在近兩個小時的音樂會上，章紅艷堅持自己的一貫風(fēng)格，不用麥克風(fēng)擴音，臺下觀眾也始終鴉雀無聲，專心聆聽了《大浪淘沙》、《陽春白雪》、《彝族舞曲》、《龍船》、《春江花月夜》和《霸王卸甲》等經(jīng)典曲目。
曲終人未散。坐在后排和二樓的一些觀眾告訴記者，他們不但聽得非常清楚，而且被琵琶那優(yōu)雅動聽的音色所深深折服。一些金發(fā)碧眼的美國老嫗上前擁抱章紅艷，并獻上鮮花，以此表達對中國民樂的喜愛和對演奏家高超技藝的贊嘆。
面對觀眾的掌聲與贊美，章紅艷在接受新華社記者專訪時說：“我希望把中國民族音樂帶給西方觀眾，讓他們充分感受中國音樂的無限張力。”
章紅艷自幼學(xué)琴，懷抱琵琶30余載，通過不懈努力，在藝術(shù)上日臻成熟，贏得“琵琶皇后”的美譽。章紅艷現(xiàn)任中央音樂學(xué)院副教授，經(jīng)常出國演出，這令她逐漸認(rèn)識到中西文化差異是不容回避的現(xiàn)實。對于琵琶這一具有2000多年歷史的中國古典樂器，許多外國人根本沒聽說過，更談不上了解琵琶曲目了。
為增進中西方藝術(shù)交流，也為拓展自己的國際視野，章紅艷于2006年9月接受美國哥倫比亞大學(xué)的邀請，赴美學(xué)習(xí)訪問。她在汲取西方文學(xué)和藝術(shù)養(yǎng)分之余，還參加了一些演出活動，大力推廣琵琶演奏藝術(shù)。
很多美國觀眾都被章紅艷指下具有濃郁中國特色的動聽旋律所吸引，每逢她演出場場必到。有位美國人對章紅艷說，聽了她的琵琶演奏后特別想去中國走一走，親眼看看能創(chuàng)造出如此美妙音樂的究竟是怎樣一個神奇的國度。
章紅艷對記者說，中國民族音樂不應(yīng)該局限于自身的發(fā)展，她的理想是達到“我中有你，你中有我”的境界。早在1992年，章紅艷在碩士畢業(yè)時就打破慣例，舉辦了一場琵琶與管弦樂隊協(xié)奏音樂會。1999年，她與德國慕尼黑廣播交響樂團合作演出了琵琶曲目《霸王卸甲》，這一將中國民樂與西洋音樂結(jié)合的成功嘗試得到國際音樂界的認(rèn)可。
如今，章紅艷正與中國傳媒大學(xué)聲學(xué)研究所合作，研究如何分配中國彈撥樂團中各樂器的比例，從而達到最佳音效。她表示，這不是簡單照搬西方交響樂團的經(jīng)驗，而是試圖用科學(xué)的方法探索中國民族樂器的聲音體系，讓不同樂器的融合更加完美。
繼紐約首演后，章紅艷將啟程隨中國廈門愛樂樂團赴德國、奧地利、意大利、法國進行歐洲巡演，此后還將前往中國國內(nèi)城市，并到日本、加拿大演出，將琵琶演奏藝術(shù)帶往世界各地。（來源：新華網(wǎng) 編輯：陳凡）
