查韋斯在古巴就醫的時候公布的照片，旁邊是他的女兒。

比列加斯在查韋斯就醫的加拉加斯軍事醫院發表簡短聲明，并在電視上播放。他說：“今天，（查韋斯）呼吸系統情況惡化?！彼瑫r強調，查韋斯正在接受“高強度化療和補充治療”，病情不容樂觀。

2011年6月，查韋斯被查出在骨盆附近發生癌變，并接受化療。2012年12月11日，查韋斯前往古巴接受治療，并于2013年2月18日返回委內瑞拉加拉加斯。

（來源：中國日報網 王琦琛 編輯：王菁）