對(duì)美日有明顯不同表述

【日本《產(chǎn)經(jīng)新聞》3月10日?qǐng)?bào)道】題：中國對(duì)日美同盟展示強(qiáng)硬姿態(tài)（記者山本秀也發(fā)自北京）

9日，中國外交部長楊潔篪在全國人民代表大會(huì)期間舉行記者會(huì)。關(guān)于日中關(guān)系的惡化局面，他批評(píng)日本政府稱：“釣魚島及其附屬島嶼自古以來就是中國領(lǐng)土。釣魚島問題的根源是日本對(duì)中國領(lǐng)土的非法竊取和占據(jù)。”關(guān)于美國參與亞洲事務(wù)的問題，他則表示：“美方也應(yīng)尊重中方的利益和關(guān)切。”對(duì)于日美同盟，他展示了在原則問題上不退讓的強(qiáng)硬外交姿態(tài)。中方認(rèn)為，不僅是尖閣諸島（即我釣魚島及其附屬島嶼——本網(wǎng)注）問題，包括東南亞地區(qū)在內(nèi)，中國與周邊國家的領(lǐng)土和領(lǐng)海問題很多都與美國重返亞太的戰(zhàn)略有關(guān)。

此外，楊潔篪強(qiáng)調(diào)中國和俄羅斯等新興市場國家是促進(jìn)國際關(guān)系民主化的重要力量。他這是將這些國家作為對(duì)抗美國主導(dǎo)國際規(guī)則的又一支撐。

在擁有世界第二大經(jīng)濟(jì)規(guī)模之后，中國打算在政治上靈活使用“發(fā)展中國家”和“新興市場國家”兩大基軸，與美國博弈。

【英國廣播公司網(wǎng)站3月9日?qǐng)?bào)道】題：楊潔篪記者會(huì)：對(duì)美日一手軟一手硬

中國外交部長楊潔篪9日在記者會(huì)上談到中美關(guān)系時(shí)，希望美國和中國一起努力構(gòu)建所謂“中美新型大國關(guān)系”，并呼吁中美兩國增進(jìn)在亞太地區(qū)的對(duì)話合作。

但面對(duì)日本記者相關(guān)提問時(shí)，楊潔篪嚴(yán)辭指出中日領(lǐng)土爭端問題根源是日本非法竊取中國領(lǐng)土。楊潔篪重申釣魚島及其附屬島嶼自古以來就是中國領(lǐng)土，釣魚島問題的根源是日本對(duì)中國領(lǐng)土的非法竊取和占據(jù)，是日方一手造成的。

中央黨校的國際問題學(xué)者認(rèn)為，雖然在中國的利益問題上，美國和日本都未必贊同中國的界定，但是日本對(duì)中國的利益造成更切實(shí)的損害，因此外界看到楊潔篪對(duì)美國相日本有明顯不同的表述。

【埃菲社北京3月9日電】中國外長楊潔篪今天在記者會(huì)上向美國發(fā)出和解信息，美國是世界第一大國，中國與美國之間的關(guān)系錯(cuò)綜復(fù)雜，兩國維持著重要的雙邊貿(mào)易，同時(shí)對(duì)對(duì)方在亞太地區(qū)的地緣政治目標(biāo)互相猜忌。

面對(duì)美國在亞太地區(qū)推行的“再平衡”戰(zhàn)略，楊潔篪表示，中方歡迎美國在亞太地區(qū)發(fā)揮建設(shè)性作用，同時(shí)美方也應(yīng)尊重中方的利益和關(guān)切。

領(lǐng)土問題上方針不會(huì)變

【日本《每日新聞》3月10日?qǐng)?bào)道】題：中國會(huì)尋求改善日中關(guān)系？

中國外長楊潔篪9日在北京人民大會(huì)堂回答中外記者提問時(shí)，就尖閣諸島問題闡述了不會(huì)讓步的原有立場。不過，楊外長也流露出希望避免日中關(guān)系進(jìn)一步惡化的姿態(tài)。楊外長這一姿態(tài)可望反映到今后的外交政策當(dāng)中。

楊外長在回答記者提問時(shí)就尖閣諸島問題表示，日方的所作所為是“對(duì)戰(zhàn)后國際秩序的挑戰(zhàn)”。去年9月他在聯(lián)大會(huì)議上曾點(diǎn)名批評(píng)日本，采用的也是同樣的措辭。可以認(rèn)為，今后中國在領(lǐng)土問題上的基本方針不會(huì)改變。

不過，日中韓首腦會(huì)談定于5月在韓國舉行，預(yù)計(jì)中國也不希望日中關(guān)系進(jìn)一步惡化。中國領(lǐng)導(dǎo)層已開始采取一些尋求改善關(guān)系的具體動(dòng)作，前國務(wù)委員唐家璇有可能在3月下旬訪問日本。