據英國《每日郵報》1月6日報道，1月17日，美國第一夫人米歇爾·奧巴馬馬上就要迎來50歲生日，這個生日被第一家庭給予了特殊的重視。除了在白宮舉辦盛大的舞會外，美國人民還將會一同為米歇爾送上一份大禮：為她延長的夏威夷假期買單。

據美國媒體報道，白宮1月6日宣布米歇爾不會隨其他家庭成員一同結束假期返回華盛頓，而是將在脫口秀名嘴奧普拉·溫弗里位于毛伊島的豪宅中享受更多的悠閑時光。

當然這段悠閑時光花費不菲，因為除米歇爾個人的開銷外，還包括專車、特工以及安全檢查和周邊警戒等多項開支。經過白宮證實，除米歇爾個人花費由奧巴馬家庭自己承擔之外，其他都將由納稅人支付，可謂是提前送給米歇爾50歲生日的一份大禮。

面對媒體的質疑，美國白宮發言人杰伊·卡尼在記者會上回應稱：“留在夏威夷與朋友相聚是米歇爾個人的決定。第一家庭將會支付所有的個人花銷，但是第一夫人回程時將會依慣例搭乘政府專用飛機。”

據美國前情報官員分析，米歇爾返程的飛機不會是一架小型客運飛機，而很有可能是一架大型的軍用飛機，用于同時運輸專用車輛和其他設備。米歇爾的安保措施也將極為嚴密，除特警隊外還會有特工全天候的對她進行單獨守衛。

據美國媒體稱，米歇爾回到華盛頓后將會召開一場生日舞會，這場生日舞會將會是小規模的，并且不會提供人們想象中的奢華晚宴，一些收到請柬的人稱他們甚至被建議“吃飽再來”。

當然，目前為止尚未有官方消息說明第一家庭在晚宴上節省的開支是否足以抵消將第一夫人送回華盛頓的費用。

（來源：中國日報 記者 張帆?信蓮 編輯：小唐）