久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

您現在的位置: > Language Tips > News English > Hot Word > Politics Hot Word  
 





 
“金融詐騙”難逃法網
[ 2006-11-01 15:27 ]

談起新出臺的“反洗錢法”,最讓人舉手稱道的是該法案有望堵死貪官外逃錢路。法案明細了洗錢形式,指出洗錢不僅僅是和“毒品、走私”有關的犯罪行為,其它金融犯罪如“貪污”、“受賄”和“金融詐騙”也應納入洗錢范疇。

請看《中國日報》相關報道:Landmark legislation on anti-money laundering was approved by China's top legislature Tuesday and is scheduled to take effect on January 1.

The Standing Committee of the National People's Congress widened the definition of money laundering to include corruption and bribe taking, violating financial management regulations and financial fraud.

報道列舉的“金融犯罪”如“corruption”、“bribe taking”、“violating financial management regulations”和“financial fraud”,分別指的是“貪污賄賂犯罪”,“破壞金融管理秩序犯罪”和“金融詐騙犯罪”。這里著重談一下“financial fraud”(金融詐騙)。

在法律詞匯中,“fraud”專指“詐騙罪”,如:“He was sent to prison for fraud.”(他因詐騙罪鋃鐺入獄。)日常生活中,fraud可指“騙子”、“詭計”、“假貨”或者“假話”,如:His explanation was a fraud.(他的解釋是騙人的鬼話。)

相關鏈接 詳解“洗錢”

“反貪機構”怎么說

(英語點津陳蓓編輯)

 
 

 

 

 
 

48小時內最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  “金融詐騙”難逃法網
  中國10%的人口處于國際貧困線之下
  朝鮮將重返六方會談
  反洗錢法利劍出鞘 死刑核準權收歸高法
  上班時聽MP3有錯嗎?






主站蜘蛛池模板: 欧美高清性色生活 | 精品国产90后在线观看 | 亚洲国产成人超福利久久精品 | 国产三级a三级三级三级 | 亚洲欧美一区二区三区四区 | 99久久九九 | 久草国产在线播放 | 亚洲欧美精品一区 | 99九九国产精品免费视频 | 91精品手机国产在线能 | 欧美成人一级视频 | 国内精品美女写真视频 | 黄网免费 | 亚洲入口 | 一区二区在线欧美日韩中文 | 免费看美女午夜大片 | 免费看黄色片的网站 | 波多野结衣免费视频观看 | 欧美精品亚洲精品日韩专区 | 一级做a级爰片性色毛片视频 | 亚州黄色网址 | 日韩精品999 | 亚洲综合免费 | 免费 视频 1级 | 欧美大片欧美毛片大片 | 综合色久七七综合七七蜜芽 | 99视频九九精品视频在线观看 | 97在线观看视频免费 | 精品亚洲视频在线 | 99re伊人 | 中文国产成人精品久久无广告 | 亚洲日产综合欧美一区二区 | 黄色美女视频网站 | 天天狠操| 欧美黄成人免费网站大全 | 国产九九视频在线观看 | 欧美激情久久久久久久久 | 国产丝袜美女一区二区三区 | 久久精品国产线看观看亚洲 | 欧美精品区| 九九精品99久久久香蕉 |