久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

您現在的位置: > Language Tips > Survival English > Oral English  
 





 
See you later, alligator. 超級連字(3)
[ 2006-11-10 10:10 ]

要是有人和你說See you later, alligator. 那是什么意思?你又該怎么回答?walkie-talkie是什么意思你知道嗎?driveway 和parkway,哪個是停車的、哪個是開車的?下文你就為你一一道來。

1. See you later, alligator.
再見。

有一首歌就叫 See you later, alligator. Alligator 是產在美國東南部一種很像鱷魚但嘴巴較短的動物,在這句話里 alligator 完全沒有意義,是為了讓整句話聽起來比較押韻而已,所以這句話就只有 see you later 的意思。

2. In a while, crocodile.
再見了。

如果人家說 See you later, alligator, 那你要怎么接話? 答案就是 In a while, crocodile. Crocodile 在這里指的就是鱷魚。這兩句話對仗和押韻兼而有之,大家趕緊學起來吧!

3. Do you have the walkie-talkie?
你有沒有對講機啊?

walkie-talkie 就是 walk and talk 的意思,在手機還沒有出現的年代,那種手提式的無線話機相信是很酷的吧,但現在大家人手一只手機,walkie-talkie 似乎就只有保安在用了。

4. Drive on the parkway, Park on the driveway.
開在馬路上,停在停車道上。

給大家講一個美國的小故事。美國有很多公路都叫parkway,如 Atlanta 就有一條 Cobb parkway。而美國人自家院子都會有一條小路通往馬路,這條小路就叫 driveway。如果沒有車庫,老美就會把車停在 driveway 上。有趣的是,park 原本是"停車"的意思,所以 parkway 應該是停車的地方,但實際上它卻是行車的大馬路;driveway 應該是開車的地方,但卻成了停車的小路。有機會大家可以去問問老美為什么他們這樣命名。

(改編自:小笨霖英語筆記本 英語點津 Annabel 編輯)

 
 
相關文章 Related Stories
 
Super-duper 超級連字(1)
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時內最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  Never ever 超級連字(2)
  面試英語:辭職的原因
  房地產英語:協商租賃條件
  Super-duper 超級連字(1)
  面試英語:工作經驗 Work Experience

論壇熱貼

     
  福娃英文名更改,為何事先不考慮好?
  C-E: 臺下諸葛亮 臺上豬一樣
  請教高人:關于社保方面的詞匯
  “流行金曲”大家評
  常用英語口語1000句
  婚禮上牧師的證言




主站蜘蛛池模板: 亚洲欧洲国产成人综合一本 | 一区二区三区免费看 | 国产91久久精品一区二区 | 爆操巨乳美女 | 欧美黄色高清 | 成人黄色在线网站 | 欧美成人观看免费版 | 国产精品99久久99久久久看片 | 日韩经典中文字幕 | 国产精品久久久久久影视 | 麻豆国产一区 | 国产综合视频在线观看一区 | 久久精品国产91久久综合麻豆自制 | 欧美一区二区三区久久综合 | 一级毛片私人影院免费 | 全部免费的毛片视频观看 | 国产精品秦先生手机在线 | 午夜在线播放免费人成无 | 中文国产成人精品久久96 | 国产亚洲国产bv网站在线 | 亚洲精品久久99久久一区 | 亚洲国产日韩欧美一区二区三区 | 欧美日韩专区国产精品 | 另类在线 | 国产91精品一区二区麻豆亚洲 | 成人在线黄色 | 日韩专区欧美 | 久久久久久免费播放一级毛片 | 亚洲综合视频在线观看 | 成人久久18免费网站入口 | 亚洲欧洲国产成人综合一本 | 九九看片| 在线播放国产真实女同事 | 黄色美女视频免费看 | 日韩亚洲成a人片在线观看 日韩亚洲精品不卡在线 | 草草日 | 毛片免费观看的视频在线 | 免费在线一级毛片 | 亚洲欧美在线综合一区二区三区 | 免费国产精品视频 | 国产孕妇孕交视频在线观看 |