|
父親節(jié)
[ 2007-05-11 07:29 ]
http://www.blogcn.com/user63/yaoyuguizhan/blog/29279758.html
酷爸爸--cool daddy
You know when your dad is really there for you --it's not some thing you ever have to think about.
要知道，當(dāng)你的父親支持著你的時(shí)候，你再也沒(méi)有什么非要考慮的了。
I used to think it stuange that he always seemed to know what I wanted ever before asking--now I just think how lucky I am.
我過(guò)去常常感到奇怪，父親似乎總是還沒(méi)有詢(xún)問(wèn)就知道我想要什么--現(xiàn)在我想，我是多么幸運(yùn)啊。
Dads--they say little,but give a lot.
爸爸--說(shuō)的很少，給予的很多。
Dad,you are sooooo embarrassing--but I love you.
爸爸，你是如此的令人尷尬--但是我愛(ài)你。
The most important thing a father can do for his children is to love their mother.
一個(gè)父親為孩子做的最重要的事，是愛(ài)孩子的母親。
It is admirable for a man to take his son fishing,but there is a special place in heaven for the cool dad who takes his daughter shopping.
一個(gè)男人帶上兒子去釣魚(yú)，是令人欽佩的，不過(guò)，帶著女兒去逛商場(chǎng)的酷爸爸在天堂里會(huì)有一個(gè)特殊的位置。
A cool dad is a gay who has snapshots in his wallet where his money used to be.And they're probably snapshots of you.
酷爸爸就是那樣一個(gè)家伙，在他平常放錢(qián)的包里，會(huì)放上幾張快照。它們很可能就是你的照片。
A truly rich man is one whose children run into his arms when his hands are empty.
一個(gè)真正富有的男人，在他兩手空空的時(shí)候，他的孩子會(huì)跑進(jìn)他的懷抱。
Sometimes the pooresr man lesves his children the rishest in heritance.It's called love,so remember to pass it on.
我時(shí)候，最貧窮的男人會(huì)給他的孩子留下最豐厚的遺產(chǎn)。這是愛(ài)，所以，記著把它傳遞下去。
My dad gave me the greatest gift anyone could give another person:he believed in me.
父親給我的貴重的禮物，是任何人都可以給別人的：他信任我。
The greatest gift I ever had…h(huán)e is really cool…I call him Dad.
我擁有最貴重的禮物……他真的好酷……我管他叫爸爸。
|
