
馬語者:英國皇家公主Zara Phillips
[ 2008-07-23 15:36 ]

英國女王的外孫女Zara Phillips青出于藍,與母親安妮公主共同成為英國體育杰出代表
安妮公主曾說:“只有我的賽馬不知道我是皇室成員。”作為女王的長女,安妮公主這樣說一方面是表達了自己對賽馬運動的熱愛,但同時也流露出王室成員常年生活在公眾焦點下的壓力。
安妮公主一直希望自己可以有別于傳統王室成員,可以有所作為。所以,她被公認為英國王室中最勤奮工作的第一人。她擔任了220多家組織的榮謄會長,平均每天都要主持二到三場的官方活動。除此之外,她還是英國最成功的運動員,多次獲得馬術比賽的桂冠。
馬術比賽包括三個部分,分別是花式訓馬、越野和跨越障礙,之前還會有專門的檢疫人員檢查馬匹的健康狀態。三部分的比賽要歷時三天,全面考驗騎手在駕馭馬匹方面的綜合才能。第一天是花式訓馬[dressage (dr??sɑ?)],騎手需要騎馬實現一系列的動作。 所以,花式訓馬也被稱作“馬的芭蕾舞”,第二天和第三天的比賽分別是越野和跨越障礙,騎手需要駕馭馬匹跳過各種天然和人工的障礙,如石墻,水流和木柵等。
安妮公主少年時,曾希望自己學業騎術兩不誤,但18歲的時候,她決定放棄進入大學,這樣就可以全身心地投入體育事業。1971年,她獲得了自己職業生涯的第一個桂冠,即獲得了歐洲馬術冠軍。四年后,在歐洲馬術錦標賽中,她再次獲得個人和團體的銀牌。1976年,安妮代表英國參加了蒙特利爾奧運會的馬術比賽。之后,她積極地投身體育事業,1986年擔任國際馬術聯合會主席,1988年她當選為國際奧委會委員。
安妮公主和丈夫Mark Phillips(也是一名世界級騎手),從一開始就希望他們的女兒可以遠離王室的束縛和公眾干擾,所以他們決定不給女兒公主的稱號。但無論是否被叫做公主,Zara Philips都繼承了父母的馬術才能,并且青出于藍。她在2005年的歐洲馬術錦標賽上奪得個人和團體金牌,并在2006年的FEI世界馬術大賽中獲個人及團體銀牌。Zara本來一定會來北京參加北京奧運會,但因為她的馬Toytown最近受傷,她不得不退出了英國馬術奧運隊。不過,Zara一定不會缺席2012年在倫敦的奧運會,四年的時間,她可以重新調教好一匹新馬。
與此同時,她也在不斷突破王室成員的邊界,比如最近她成為陸虎汽車的廣告代言人,這是第一位王室成員參與廣告代言。另外,她還會參加BBC的舞林大會節目,在電視上亮相,一展才藝。如果有一天,你在電視上看到皇家公主與名車相伴的廣告,一定不要感到驚奇,這就是別具一格的Zara。