久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Focus 專題> 2010上海世博會> 雙語新聞  
   
 





 
 
 
世界最大溫度計現(xiàn)身上海世博園
World's biggest thermometer serves Expo Park
[ 2010-05-05 16:03 ]

在上海世博園風(fēng)景如畫的黃浦江邊,一根碩大的溫度計巍然矗立,隨時給浦江兩岸的世博園區(qū)“量體溫”,入夜時分光芒四射、美不勝收,吸引了許多游客拍照留影。這根長達165米的溫度計堪稱世界最大的溫度計,同時也是全球最高的氣象信號塔。溫度計位于浦西世博園的城市最佳實踐區(qū),在溫度計醒目的紅色刻度上,清晰顯示了園區(qū)的實況溫度。塔頂顯示屏上,攝氏和華氏溫度轉(zhuǎn)換顯示,每小時正點顯示園區(qū)當(dāng)天的最高最低溫度。到了晚上,塔頂光芒四射的燈光根據(jù)天氣情況開啟“白色”或“紫色”。白色表示“好天氣”(晴天、多云或陰天);紫色表示“壞天氣”(下雨或下雪)。如果有災(zāi)害性天氣來臨,塔身屏幕還將顯示相應(yīng)災(zāi)害天氣預(yù)警圖案。

世界最大溫度計現(xiàn)身上海世博園

世界最大溫度計現(xiàn)身上海世博園

The 165-meter Expo Thermometer [Xinhua]

 

SHANGHAI - A massive thermometer at the Shanghai World Expo Park has been conveying the real-time weather information to visitors day and night.

The 165-meter Expo Thermometer, the highest meteorological signal tower in the world, is located in the Puxi Expo Park along the Huangpu River.

The thermometer-like tower, converted from a chimney in the 110-year-old Shanghai Nanshi Power Plant, displays the current temperature as well as the highest and lowest temperature of the day every hour.

At night, the tower top would change colors in accordance with weather conditions: white represents good weather, sunny or cloudy, while purple represents bad weather, rainy or snowy.

The park is also equipped with a meteorological observation station to provide good weather service.

Vocabulary:

real-time weather information:實時天氣信息

2010上海世博會特輯

相關(guān)閱讀

小美人魚首次離家踏上世博之旅

上海世博會迎來倒計時100天

(Source: Xinhua)

世界最大溫度計現(xiàn)身上海世博園

(中國日報網(wǎng)英語點津 編輯:蔡姍姍)

分享按鈕
 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
帶來寧靜的“疊手機游戲”
斯諾登當(dāng)選格拉斯哥大學(xué)“學(xué)生校長”
白宮前女義工:希拉里抹黑受害人
挑戰(zhàn)動物起源理論 丹麥海綿需氧極少
Cross-Straits post office opens in Qianmen
翻吧推薦
 
主站蜘蛛池模板: 免费国产a| 最新最好看免费毛片基地 | 免费在线看黄网址 | 亚洲性天堂 | 国产美女一区二区在线观看 | 国产日本在线视频 | 亚洲精品一区二区三区国产 | 久久久国产亚洲精品 | 欧美成人三级网站在线观看 | 中文字幕日本一区波多野不卡 | 亚洲第一成人在线 | 国产在线黄| 久久亚洲国产中v天仙www | 亚洲精品视 | 国产真实生活伦对白 | 手机看片99 | 成年人性网站 | 亚洲国产激情一区二区三区 | 欧美在线一级va免费观看 | 亚洲国产欧美91 | 成年人视频在线观看免费 | 韩国精品一区视频在线播放 | 91国语精品自产拍在线观看一 | 欧美激情视频在线观看一区二区三区 | 美女毛片在线看 | 欧美成人午夜做爰视频在线观看 | 欧美一区二区精品系列在线观看 | 成人a站| 五月桃花网婷婷亚洲综合 | a级毛片无码免费真人 | 日本一区二区高清免费不卡 | 日本 欧美 国产 | 一级毛片免费完整视频 | 久草视频官网 | 精品久久国产老人久久综合 | 久99频这里只精品23热 视频 | 深夜爽爽爽福利动态图 | 午夜综合网 | 久草资源在线观看 | 成人午夜影视 | 国内精品99 |