久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 英語學習專欄

星聞

[ 2011-12-22 17:35]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

星聞

Leona Lewis: I Don’t Care if People Think I’m Boring

Leona Lewis admits people see her as boring—but says she doesn’t care.

Despite her successful musical career since winning The X Factor 2006, her interviews often seem lacklustre, with several journalists commenting on her bland answers.

This doesn’t worry the diva, who says, “I’d rather be seen as boring than a harsh, brash person.”

“It doesn’t bother me.”

The 26-year-old, who split with boyfriend Lou Al-Chamaa in June 2010, insists it’s a natural transition.

“I’ve come a long way since then and I’ve grown as a performer, as a singer, everything,” she tells Rollacoaster magazine.

“I was in that weird teenage-adult stage for a long time, making decisions that perhaps weren’t right.”

“But I’ve realised in the last couple of years that I have grown up and I know myself so much more.”

Lady Gaga Says Bullying Must Become Illegal, Following Teen’s Suicide

Lady Gaga says bullying should be made illegal, following the recent suicide of a teenager who was harassed online with gay slurs.

“The past days I’ve spent reflecting, crying, and yelling. I have so much anger,” Lady Gaga Tweeted on Wednesday, September 21. “It is hard to feel love when cruelty takes someone’s life. Jamey Rodemeyer, 14 yrs old, took his life because of bullying. Bullying must become ... illegal. It is a hate crime.”

The singer also posted a link to the YouTube video Rodemeyer had posted in May for the “It Gets Better” campaign.

“I am meeting with our President,” Lady Gaga added. “I will not stop fighting. This must end. Our generation has the power to end it.

Lady Gaga has often talked about being bullied herself when she was a student at a private, all-girls Catholic school in New York City.

“They said I had a big nose,” she said on the ABC show “The View” in May. “I had buck teeth. I got thrown in the trash can on the corner.”

“I used to want to wear a mask every day,” she added. “I got really bullied. I had a nice group of friends but getting picked on in school – it sticks with you in life. I don’t think I realize how deeply it affected me until I started to become more successful.”

Prince Michael Jackson Steps Out in Berlin to Help Kids

Looking very much like his father’s son in a black suit, red shirt and red armband, Prince Michael Jackson, 14, took center stage at the Tribute to Bambi charity event in Berlin on Friday night.

The King of Pop’s son presented three handwritten manuscripts for some of his dad’s biggest hits: “Bad,” “Billie Jean,” and “Smooth Criminal,” which are now up for auction for a good cause.

“With everything I do, I try to build on what my father did. I also try to help and change things – just like he did,” a poised Prince Michael, 14, told the audience of 800.

Prince Michael is “an incredibly polite, well-raised young man,” a partygoer tells PEOPLE. “I think we can expect to hear more from him.”

After his moment in the spotlight, Prince Michael showed that he was a regular kid, despite his famous father. “I wish I could stay longer to see the sights,” he told reporters. “But I have to get back for school.”

Vocabulary

The X Factor 英國一檔選拔歌手的電視節目

lacklustre 死氣沉沉的,無生氣的

bland 講話枯燥的

diva 歌劇中的女主角,杰出的歌唱家

brash 傲慢無禮的

harass 侵擾,騷擾

slur 玷污,詆毀

buck teeth 齙牙

get picked on 被作弄,被取笑

charity 慈善

The King of Pop 邁克?杰克遜被譽為流行音樂之王

auction 拍賣

cause 目標

(來源:英語學習雜志)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 香蕉成人在线视频 | 中文字幕欧美在线观看 | 欧美精品hdxxxxx | 久久精品免看国产 | 一级视频免费观看 | 99国产精品免费观看视频 | 亚洲视频三级 | 亚洲综合日韩欧美一区二区三 | 亚洲成人一级片 | a成人在线 | 岛国大片在线播放免费 | 国产无套视频在线观看香蕉 | 国产自产在线 | 美女扒开腿让男人桶爽免费动态图 | 香港经典a毛片免费观看爽爽影院 | 在线视频一区二区三区四区 | 欧美成人高清在线视频大全 | 成人在线综合 | 国产精品拍自在线观看 | 成年人免费在线观看网站 | a毛片在线观看 | 极品精品国产超清自在线观看 | 日韩欧国产精品一区综合无码 | 加勒比久久综合 | a级片在线观看 | 97国内免费久久久久久久久久 | 日本一级特黄在线播放 | 亚洲国产情侣一区二区三区 | 国产精品99久久久久久www | 国产一区二区免费在线 | 日韩一区二区在线免费观看 | 伊人手机视频 | 久久久久久极精品久久久 | 好吊妞国产欧美日韩视频 | 萌白酱福利视频 | 一本久久精品一区二区 | 男人的天堂黄色 | 欧美xxxx色视频在线观看 | 日韩免费一级毛片 | 九九在线观看精品视频6 | 免费网站18 |