|
李立新：交通擁堵的根本原因決不能完全歸結(jié)于車(chē)多
[ 2011-03-10 13:29 ]
限購(gòu)搖號(hào)讓打算買(mǎi)車(chē)的市民焦慮不堪，牌照拍賣(mài)增加了消費(fèi)者購(gòu)車(chē)成本……其實(shí)，交通擁堵的根本原因決不能完全歸結(jié)于車(chē)多，而在于城市缺乏科學(xué)規(guī)劃。
While the license-plate lottery policy is annoying to potential car buyers, people also have to pay more because of the license-plate auction system. The real cause of traffic congestion doesn’t lie in the large number of cars, but in the lack of scientific urban planning.
|
