久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

 
 
 

當前位置: Language Tips> 新聞播報

Hearing ends without ruling over iPad name

2012-03-01 11:24

 

Get Flash Player

Download

A court in Guangdong province did not make a final ruling on a lengthy iPad trademark dispute between a Chinese company and tech giant Apple after a public hearing on Wednesday.

The latest hearing, held in Guangdong Provincial High People's Court, followed an initial ruling by the Shenzhen Intermediate People's Court, which rejected a lawsuit in December by Apple and IP Application Development accusing Proview Technology of infringing on the iPad trademark.

The hearing on Wednesday focused on whether Proview Electronics, a Taiwan-based company, had the right to represent Shenzhen-based Proview Technology to sell the iPad trademark.

Xiao Caiyuan, the attorney for Shenzhen Proview, said Shenzhen Proview and Taiwan Proview are two independent companies and the contract signed between Taiwan Proview and Apple for the iPad trademark transfer on the mainland was invalid.

But attorneys for Apple said Taiwan Proview was linked with Shenzhen Proview and that Apple has the right to use the iPad trademark on the mainland.

Meanwhile, senior executives from Shenzhen Proview, including Yang Rongshan, Mai Shihong and Yuan Hui, have participated in the negotiations for the trademark transfer, representing Taiwan Proview, attorneys for Apple said during the hearing.

Yang was chairman of Shenzhen Proview before he resigned in early 2010, while Mai was director of the legal affairs department at the company.

Taiwan Proview registered the iPad trademark in a number of countries and regions as early as 2000, with Shenzhen Proview registering the trademark on the mainland a year later.

At the hearing on Wednesday, lawyers for Apple and IP showed new evidence including e-mails between both sides during the early negotiations for the trademark deal.

However, Xiao argued that Shenzhen Proview never asked its executives to negotiate with Apple and IP to sell the iPad trademark on the mainland, and Yang himself did not have the right to sell the company's properties.

Shenzhen Proview has registered and used the iPad trademark for more than a decade on the Chinese mainland, he said.

"The contract for the mainland's iPad trademark transfer was signed between Taiwan Proview and Apple and IP Application Development Ltd in December of 2009, not Shenzhen Proview," Xiao said.

Apple and IP paid $56,000 to Taiwan Proview for the iPad trademark transfer.

Ma Dongxiao, a lawyer for Shenzhen Proview, said he was confident of winning the lawsuit.

"E-mails presented by Apple in court actually have no legal validity," Ma said.

The e-mails showed that Yuan Hui, a staff member at Shenzhen Proview, was once involved in the trademark transfer negotiation.

"Yuan was actually asked by Taiwan Proview to help translate some documents during the transfer negotiation. He had no right to represent the Shenzhen side to sign the contract," Ma said.

Also, a lawyer surnamed Wang who attended the public hearing, said Shenzhen Proview has a good chance of winning, according to the evidence produced by both parties so far.

If the court finds that Apple has infringed on the trademark rights of Shenzhen Proview, its wildly popular iPad tablet computers will be banned from sale on the Chinese mainland.

But in a related case heard late last month in Shanghai - where Shenzhen Proview sued Apple's chief distributor in China - the court rejected a request to stop iPad sales.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Hearing ends without ruling over iPad name

About the broadcaster:

Hearing ends without ruling over iPad name

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
搜熱詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協(xié)議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: theav视频在线观看 | 黄色网址进入 | 萌白酱香蕉白丝护士服喷浆 | 国产成人禁片免费观看视频 | 日韩中文字幕在线亚洲一区 | 国产成人在线免费 | 国产精品路边足疗店按摩 | 好爽~好硬~好紧~蜜芽 | 国产欧美一区二区日本加勒比 | 欧美一区二区在线免费观看 | 成年美女黄网站色视频大全免费 | 美国一级做a一级视频 | 国产成人一区二区在线不卡 | 毛片在线不卡 | 亚洲国产视频在线 | 欧美三级成人观看 | 欧美一级视频在线高清观看 | 日本高清色本在线www游戏 | 久久三级毛片 | 国产香蕉久久 | 亚洲人成网站色7799在线观看 | 久久精品国内一区二区三区 | 国产成人a视频在线观看 | 欧美一区二区三区免费看 | 亚洲欧美日本韩国综合在线观看 | 中国二级毛片 | 女人扒开腿让男人捅啪啪 | 曰本黄大片 | 午夜日本一区二区三区 | 韩国免费播放一级毛片 | a毛片免费播放全部完整 | 精品国产高清不卡毛片 | 99国产在线观看 | 女人张开腿让男人插 | 在线欧美一级毛片免费观看 | 久青草国产手机在线观 | 国产成人综合洲欧美在线 | 性色欧美xo影院 | 欧美日韩视频一区二区三区 | 91热久久免费频精品动漫99 | 国产三级在线观看播放 |