久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

 
 
 

當前位置: Language Tips> 新聞播報

Smokers on trains to face big fines

中國日報網 2013-12-26 10:10

 

Get Flash Player

Download

Anyone caught smoking on high-speed trains will be fined up to 2,000 yuan ($330) starting Jan 1, according to a railway safety regulation issued by the State Council.

The penalty aims to ensure normal operation of the railway system and passenger safety as China's railway system readies for the annual challenge of coping with an expected 258 million passenger journeys during the 40-day Spring Festival travel season.

Passengers jumping on trains, walking on railway lines, jumping off running trains or throwing garbage from trains will also face a fine of up to 2,000 yuan, the safety regulation said.

According to an official from the Beijing Railway Bureau who spoke on the condition of anonymity, the fine is expected to considerably reduce the number of smoking passengers and ensure travel safety.

Last year, a high-speed train from Shenyang, capital of Liaoning province, to Dalian, a port city in the province, was forced to slow from 200 kilometers per hour to 120 km/h, as the fire alarm was triggered because of a smoking passenger.

"Violations of the no-smoking rule have been frequent in the past few years as railway personnel can only persuade passengers not to smoke, and the fine is too low," he said.

Suo Chao, spokesman for the Chinese Association of Tobacco Control, said lighting up on the train puts other passengers' health at risk and should be strictly prohibited.

"The rights of nonsmokers have been long-ignored," he said.

Liang Zhaoyu, spokesman for the administration, said authorities will enforce the rules, especially during the upcoming chunyun, the 40-day Spring Festival travel period that usually starts 15 days before Lunar New Year's Eve and ends 25 days later.

Millions of people, including the bulk of migrant workers and college students, travel home to visit family during the travel period, and it is considered the largest human migration in the world.

According to the Beijing Commission of Transport, as the volume of passengers is expected to continue growing, seeing more than 37.4 million trips in and out of the capital during the period, a 4.8 percent year-on-year growth, the city's transportation system will be put to the test.

Questions:

1. What new railway safety regulation was just announced?

2. When will it go into effect?

3. How many people are expected to travel for the holidays?

Answers:

1. Anyone caught smoking on high-speed trains will be fined up to 2,000 yuan ($330).

2. Starting Jan 1.

3. 258 million passenger journeys are expected during the 40-day Spring Festival travel season.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Smokers on trains to face big fines

About the broadcaster:

Smokers on trains to face big fines

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
搜熱詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 久久久久欧美精品网站 | 美女扒开腿让男人桶爽免费动态图 | 国产大秀视频 | 久操免费在线视频 | 亚洲欧美日本国产综合在线 | 久久精品国产一区二区三区 | 国产综合在线视频 | 免费不卡毛片 | 亚洲国产人成中文幕一级二级 | 美女与男人对肌免费网站 | 热99re久久精品香蕉 | 99精品国产高清一区二区三区香蕉 | 日本波多野结衣视频 | 午夜嘿咻 | 国产成人精品日本亚洲专一区 | 日韩伦理一区二区三区 | 欧美成人激情在线 | 日韩第一视频 | 亚洲精品国产第一区二区三区 | 欧美成人免费高清二区三区 | 国产成人综合洲欧美在线 | 亚洲3级| 国产视频在线免费观看 | 欧美另类视频在线观看 | 最近韩国日本免费免费版 | avtt天堂网永久资源手机版 | 日本wwww视频 | 欧美人牲囗毛片 | 午夜爽爽性刺激一区二区视频 | 国产欧美一级片 | 国产亚洲精品久久久久久久网站 | 日韩精品亚洲专区在线观看 | 亚洲综合精品一二三区在线 | 免费久久精品视频 | 日本精品高清一区二区2021 | 国产精品27页 | 中文在线亚洲 | 亚洲欧美一区二区三区久久 | 九九re6精品视频在线观看 | 搞黄网站免费看 | 久久久久久久久综合 |