久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

 
 
 

當前位置: Language Tips> 流行新詞

你遭遇過“圣誕縮水”嗎?

中國日報網(wǎng) 2013-12-26 16:23

 

圣誕和新年是大家盡情放松、大吃大喝的時節(jié),結(jié)果過完節(jié)不少人發(fā)現(xiàn),自己的腰圍長了不少,節(jié)前穿著很合身的衣服,現(xiàn)在穿著竟有些緊了,這就是Christmas tight——圣誕縮水。

你遭遇過“圣誕縮水”嗎?

 

The period of time after Christmas and New Years where the clothes you wore prior to the holidays that fit well, all of a sudden are a little tighter than they should be, which is called “Christmas tight”.

 

在圣誕節(jié)和新年之前穿著很合身的衣服,在過完節(jié)后再穿忽然變緊了,這就叫“圣誕縮水”。

 

 

“Christmas tight” happens because there is so much delicious food during the big holidays, and you just cannot help yourselves. Therefore you put on weight in a few days.

 

發(fā)生“圣誕縮水”是因為在這種盛大的節(jié)日里美味的食物太多了,你忍不住狂吃。結(jié)果幾天內(nèi)體重就增長了不少。

 

 

Example:

"I got this new dress shirt for Christmas. I went to wear it with my favorite work pants, but they are a little Christmas tight now."

“我圣誕節(jié)收到了這件新襯衫。我把它和我最喜歡的工作褲一起搭著穿,但是這褲子現(xiàn)在有點‘圣誕縮水’了。”

 

(中國日報網(wǎng)英語點津 陳丹妮)

 

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日報網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側(cè)圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
搜熱詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 久青草视频在线 | 精品国产一区二区二三区在线观看 | 亚洲欧美日韩在线播放 | 亚洲一级毛片在线播放 | 精品日韩欧美一区二区三区在线播放 | 99精品福利视频 | 99在线国产 | 成人午夜亚洲影视在线观看 | 欧美的高清视频在线观看 | 国产亚洲福利一区二区免费看 | 免费观看欧美一区二区三区 | 免费一级特黄欧美大片勹久久网 | 亚洲最新在线 | 一级视频在线免费观看 | 欧美一级淫片a免费播放口aaa | 日本一区二区三区国产 | 午夜在线影院 | 日本久久久久一级毛片 | 黄色三级网址 | 综合 91在线精品 | 久久精品呦女 | 美国毛片网 | 日韩美女免费视频 | 日本精品一区二区三区视频 | 三级黄页 | 99国产小视频 | 国产精品黄在线观看免费 | 欧美另类videosgrstv变态 欧美另类高清xxxxx | 欧美一区二区三区在线播放 | 成人一级大片 | 成人毛片全部免费观看 | 91视频一区 | 久久精品视频3 | 狠狠色狠狠色狠狠五月ady | 性国产精品 | 久久九九精品一区二区 | 国产成人亚洲综合无 | 一级毛毛片毛片毛片毛片在线看 | 国产成人亚洲综合一区 | 美女黄视频在线观看 | 一级毛片 在线播放 |