 |
 |
當前位置： Language Tips> 流行新詞
世事繁雜，難以言說之物何其多?！半y以用語言表達”用英語怎么說呢？
Je ne sais quoi is something that cannot be adequately described or expressed.
不可言說指無法用語言充分表達的某物。
Je ne sais quoi是法語“我不知道是什么”的意思，這個詞表達的不可言說之物多為褒義。
Example：
Although the sculpture had flaws, it also had a certain je ne sais quoi that made it very appealing.
盡管這尊雕塑有瑕疵，但某種無法言說的東西賦予了它魅力。
（中國日報網(wǎng)英語點津 祝興媛）
上一篇 : “肥皂劇”是怎么來的
下一篇 : 你有“手機過度使用癥”嗎？
添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有！
中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少！
翻譯
關于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
