6. Roald Dahl wrote the screenplay for "You Only Live Twice."

羅爾德·達(dá)爾為《007：雷霆谷》寫了劇本。

The producers Harry Saltzman and Albert "Cubby" Broccoli approached Roald Dahl in 1966 to write the screenplay for "You Only Live Twice," which would be released in 1967.

制作人哈里·薩爾茲曼和艾伯特“卡比”布羅科利1966年找羅爾德·達(dá)爾為《007：雷霆谷》寫劇本，電影在1967年上映。

Dahl is, of course, the famous children's author of books such as James and the Giant Peach, Charlie and the Chocolate Factory, Matilda, Fantastic Mr. Fox and The BFG.

當(dāng)然了，羅爾德是著名的兒童文學(xué)作家，他寫過(guò)《飛天巨桃歷險(xiǎn)記》，《查理和巧克力工廠》，《瑪?shù)贍栠_(dá)》，《了不起的狐貍爸爸》和《好心眼兒巨人》。