久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

 
 
 

國家統計局數據顯示樓市“觸底”

中國日報網 2014-12-19 13:16

 

昨日,國家統計局發布11月份70個大中城市住宅銷售價格統計數據。隨著10月份以來各地信貸政策陸續調整,加之11月22日央行降息,政策疊加效應對房地產銷售產生積極影響,11月份70個大中城市新建商品住宅成交量較10月份有所放大,為年內新高,房價環比降幅進一步收窄。業內人士表示,樓市出現觸底回升跡象。

國家統計局數據顯示樓市“觸底”

 

請看《中國日報》的報道

Housing market touches bottom, NBS figures show--There are clearer signs of stabilization in the property market since the central bank's interest rate cut last month, with apartment prices in fewer Chinese cities declining in November, figures released by the National Bureau of Statistics on Thursday showed.

國家統計局數據顯示樓市觸底——自從上個月央行降息后,樓市穩定跡象更為明顯,據國家統計局周四發布的數據顯示,11月份房價下降的國內城市進一步減少。

 

“樓市觸底”的英文表達就是housing market touches bottom。樓市觸底意味著房價將止跌回升。央行降息和早前出臺的房貸新政加劇了堅信政府不會讓房價大跌的market sentiment(市場情緒)。

樓市觸底對于developers with high inventories(庫存高企的開發商)和realty brokerages(房地產經紀公司)都是好消息。房屋銷量回升有力地alleviate inventory pressures(緩解了庫存壓力)。

 

(中國日報網英語點津 陳丹妮)

 

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
搜熱詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 国产高清在线精品免费 | 成人手机视频在线观看 | 亚洲国产剧情在线精品视 | 国产国产人免费视频成69堂 | 国产精品三级a三级三级午夜 | 亚洲一区区 | 手机看片1024国产基地 | 亚洲精品色一区二区三区 | 极品美女一级毛片 | 91玖玖| 久久亚洲精品tv | 欧美成人久久久免费播放 | 国产人人插 | 一区二区成人国产精品 | 亚洲免费不卡 | 在线观看免费视频国产 | 久久综合狠狠综合狠狠 | 成人a毛片 | 免费一级肉体全黄毛片高清 | 日产一一到六区网站免费 | 欧美精品一二三区 | 亚洲专区欧美专区 | 三a大片| 久久久免费视频观看 | 天堂视频网站 | 欧美一级免费在线观看 | 国产成人精品三级在线 | 国产猛烈无遮掩视频免费网站男女 | 韩国一级特黄清高免费大片 | 成人在线免费视频播放 | 日韩一区二区三区视频在线观看 | 美女网站视频黄色 | 成人首页| 欧美丝袜自拍 | 久久国产精品影院 | 美女张开大腿让男人桶 | 国产成人 免费观看 | 欧美最新的精品videoss | 毛片爽爽爽免费看 | 欧美一级成人毛片视频 | 日本a级特黄三级三级三级 日本a一级片 |