久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

 
 
 

當前位置: Language Tips> 雙語新聞

《在路上》書迷感謝信不斷

‘Dear Jack’: The flood of letters still sent by grateful fans to On The Road author Kerouac - despite him dying 46 years ago

中國日報網 2015-07-23 16:18

 

He was the man who inspired the Beat generation - and nearly half a century after his death Jack Kerouac is still receiving grateful letters from his fans.
杰克?凱魯亞克曾激勵著美國“垮掉的一代”,他逝世近半個世紀后,還是不斷有書迷給他寫感謝信。

Most letters are sent in the post to his unassuming last home in St Petersburg, Florida - and the mail box in the front yard is full to bursting.
杰克?凱魯亞克的最后居所位于弗羅里達州圣彼得斯堡,屋子不太起眼。大多數(shù)感謝信都是郵寄到那兒的,前院信箱里的信件已經滿得快要掉出來了。

But others are delivered by hand, left wedged into the front door or on the doorstep.
還有一些信是粉絲親自送過來的,它們被塞在前門上或放在門階上。

《在路上》書迷感謝信不斷

They usually thank the author of On The Road for inspiring them to travel and be independent. ‘You remind me to stay true to who you are and to nurture the wanderlust gene in all of us,’ reads one letter, handwritten by ‘Cindy’ on butterfly and flower-adorned stationery. She adds: ‘I hope you’re writing, unrestrained, with a shot and a beer.’
通常,書迷會感謝他創(chuàng)作的《在路上》激勵著他們去旅行、激勵他們自食其力。其中一封手寫信署名為“辛迪”,信紙上印有蝴蝶和花朵圖案,信中這樣寫道:“你提醒我要堅持做自己,要培育我們每個人身上與生俱來的對旅游的熱愛。我希望你仍在寫作,豪放不羈,把酒言歡。”

上一頁 1 2 下一頁

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協(xié)議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 国产精品日本欧美一区二区 | 一级毛片美国 | 最新精品亚洲成a人在线观看 | 欧美日本一区 | 午夜欧美在线 | 国产精品露脸脏话对白 | 成人三级毛片 | 国产无套视频在线观看香蕉 | 在线看国产视频 | 成人免费看片 | 成年免费网站 | 亚洲日韩aⅴ在线视频 | 成人网18免费软件 | 国产免费一区二区三区免费视频 | 国产精品亚洲综合天堂夜夜 | 亚洲成人国产 | 一级做a爰片久久毛片人呢 一级做a爰片久久毛片唾 | 国产愉拍精品手机 | 欧美日韩一区二区三区在线视频 | 国产男女交性视频播放免费bd | 国产乱码精品一区二区三区四川人 | 日本高清精品 | 精品丝袜国产自在线拍亚洲 | 亚洲国产成人久久精品图片 | 久久国产热视频 | 国产中文99视频在线观看 | 深夜福利视频在线观看免费播放 | 国产乱子精品免费视观看片 | 久99re视频9在线观看 | v欧美精品v日本精品 | 香蕉久久国产 | 黄色网址www | 亚洲综合欧美综合 | 欧美性猛交xxx免费看人妖 | 国产精品亚洲一区二区三区久久 | 亚洲视频三级 | 精品国产杨幂在线观看福利 | 网禁呦萝资源网站在线观看 | 日韩中文字幕免费 | 国产深夜福利视频网站在线观看 | 欧美精品成人一区二区在线观看 |