久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

 
 
 

當(dāng)前位置: Language Tips> 流行新詞

年過(guò)30依然青春的“中嫩族”

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2015-11-23 13:05

 

她們年過(guò)30依然單身,生活豐富,朋友也不少,有精力追求事業(yè),也有時(shí)間享受生活。別人眼中的她們可能有點(diǎn)另類,她們就是”中嫩族“。

年過(guò)30依然青春的“中嫩族”

We've had WAGS, yuppies and metrosexuals; now meet our newest social phenomenon, TWITs.
我們身邊有太太團(tuán),雅皮士,還有都市型男,如今,我們又有了一個(gè)新的社會(huì)群族:中嫩族。

The TWITs are "Teenage Women In Their Thirties".
中嫩族也就是“3字頭少女”。

Just like men with Peter Pan-syndrome who are not ready to grow up, TWITs are women who behave like teenagers. They obsess over the latest trends. They organise girls' nights out, get hooked on online social networking and spend up big on retail therapy.
男人當(dāng)中有永遠(yuǎn)長(zhǎng)不大的彼得潘一族,女性“中嫩族”就是活得像少女一樣的一群女人。她們熱衷于最新的時(shí)尚潮流,組織閨蜜晚間聚會(huì),在社交網(wǎng)站上跟人曖昧,心情不好就花錢買東西。

They are not in serious relationships, not because they don't want to, but the Mr. Right is yet to come. But this won't stop them from enjoying life.
她們沒(méi)有戀愛(ài)對(duì)象,不是她們不想,而是對(duì)的人還沒(méi)有出現(xiàn)。而這單身狀態(tài)也不會(huì)妨礙她們享受生活。

They are hot women who more than likely are career oriented, going to the gym after work, immaculately dressed and are confident, intelligent and fun.
她們多數(shù)外形火辣,看重事業(yè),下班之后會(huì)去健身房,衣著干練,自信、聰慧且風(fēng)趣。

中嫩族代表人物

年過(guò)30依然青春的“中嫩族”

卡梅倫·迪亞茲

年過(guò)30依然青春的“中嫩族”

凱特·摩斯

年過(guò)30依然青春的“中嫩族”

安妮·海瑟薇

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen)

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語(yǔ)新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國(guó)首份雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)
學(xué)英語(yǔ)看資訊一個(gè)都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽(tīng)

翻譯

口語(yǔ)

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 国产精品九九久久一区hh | 国产精品李雅在线观看 | 精品国产香港三级 | 国产一区二区免费不卡在线播放 | 日韩精品在线一区二区 | 日本免费高清一区 | аⅴ资源天堂8在线 | 亚洲成网站 | 韩国福利一区 | 日韩在线一区二区三区 | 萌白酱福利视频 | 中文字幕一区二区在线观看 | 亚洲不卡影院 | 92精品国产自产在线观看 | 国产一区二三区 | 91欧美一区二区三区综合在线 | 91久久香蕉国产线看观看软件 | 美国免费一级片 | 日本精品一区二区三区在线视频一 | 欧美xo影院| a毛片在线还看免费网站 | 国产亚洲久久 | 亚洲精品无码专区在线播放 | 一本一道久久综合狠狠老 | 一级做a爱过程免费视 | 免费观看视频成人国产 | 欧美—级v免费大片 | 国产精品亚洲第一区二区三区 | 免费永久在线观看黄网 | 色秀视频在线观看88品善网 | 91进入蜜桃臀在线播放 | 精品无码久久久久久国产 | 国产精品亚洲二区 | 亚洲成人综合网站 | 亚洲国产第一区二区香蕉日日 | avav男人天堂 | 亚洲人在线 | 欧美做a欧美 | 91成人免费在线视频 | 老人久久www免费人成看片 | 欧美一级看片免费观看视频在线 |