www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

 
 
 

Hitler's 'Mein Kampf' Returns to Stores

VOA 2016-01-11 09:05

 

Annotated reprints of Hitler's semi-autobiographical book Mein Kampf, or My Struggle, are going on sale in Germany and elsewhere this week, after the copyright to the book expired at the end of last year. The new German publication of Hitler's political manifesto for the first time after 70 years has sparked a debate about whether it is right to reprint the anti-Semitic work.

Hitler's 'Mein Kampf' Returns to Stores

Get Flash Player

The German state of Bavaria, which held the copyright to Hitler's book from 1945, refused anyone the rights to publish it out of respect for victims of the Nazis. But on January 1, the work entered the public domain, and several publishers have prepared annotated reprints for sale.

Jewish communities say the book is a stark reminder of the evil it inspired.

"To find Mein Kampf in the windows of bookstores would be...I just can't imagine it. I hope this will be prevented for going against sedition laws," said Charlotte Knobloch of the Center for the Israelite Community of Munich and Upper Bavaria.

The book is not banned in Germany and there is little authorities can do.

"It's not easy to ban this for copyright reasons; however, anything that seems to be a hate crime can be pursued. Criminal offenses related to a hate crime will be very systematically pursued in the future," said Heiko Maas, Germany's justice minister.

There also are arguments that the 800-page book should be demystified, and that the best way to do that is to publish a properly annotated edition.

"Mein Kampf can't be read like a bible. It has to be put into context, with sociologists and historians. If we do it like that, it will no longer have a negative influence on the public, compared to what we see today with [the anti-immigrant group] Pegida for instance, who quote Mein Kampf without thinking," said Timo Schnirlein, an engineer.

Hitler's book is banned in several countries, including Austria and the Netherlands, and it is taboo in Israel, where only abbreviated copies are available for study. Some Israeli scholars, like Dan Micham of the Yad Vashem International Institute for Holocaust Research, believe there is a need for the complete version.

"Mein Kampf is an important book because Hitler spent a lot of time writing and phrasing it, so it has basic ideas from his thoughts, of which parts were implemented and other parts not; but, even the parts that were not implemented have importance, to understand the background in which he grew," said Micham.

Many Israelis are ambivalent.

"It's complicated. On the one hand I'm not thrilled about the fact that Mein Kampf can be in even wider dissemination around the world, given the hateful content that it contains, but on the other hand, it's kind of impossible to control speech, and I'm not even sure that we should," said Ayo Oppenheimer, a Jerusalem resident.

Mein Kampf outlines Hitler's ideology and is considered the basis of his politics of National Socialism. He wrote it in a Bavarian prison while serving a sentence for treason after his failed 1923 putsch in Munich.

Vocabulary

annotate:注釋

dissemination:宣傳

來源:VOA

編輯:丁一

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 亚洲精品久久一区影院 | 久草在线视频在线 | 亚洲国产福利精品一区二区 | 亚洲精品国产手机 | 欧美日韩视频一区二区 | 久久成人免费网站 | 国产精品嘿咻嘿咻在线播放 | 国产一级做a爰片在线看免费 | 日本免费视频观看在线播放 | 久久综合99re久久爱 | 成人午夜做爰视频免费看 | 国产精品久久久久久久久久久久久久 | 亚洲国产二区三区久久 | 成人自拍小视频 | 欧美日韩在线视频播放 | 国产一区第一页 | 免费国产99久久久香蕉 | 精品免费国产一区二区三区 | 午夜在线亚洲男人午在线 | yy6080久久亚洲精品 | 国产精品国产高清国产专区 | 欧美精品亚洲一区二区在线播放 | 91啦丨国产丨 | 国内一区 | 亚洲欧洲日韩综合色天使不卡 | 成年人国产视频 | 毛片99| 女人张开腿给男人桶爽免费 | 欧美成人精品福利在线视频 | 欧美三级观看 | www.成人网| 亚洲综合一区二区精品久久 | 欧美精品99久久久久久人 | 久久国产国内精品对话对白 | 精品日本久久久久久久久久 | 欧美一级毛片日韩一级 | 高清黄色毛片 | 一区二区三区免费视频网站 | 日韩一区二区中文字幕 | 亚洲欧洲视频在线 | 国模肉肉人体大尺度啪啪 |