久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

 
 
 

當(dāng)前位置: Language Tips> 雙語新聞

離婚夫妻有話說:回顧好萊塢十大離婚案(組圖)

Angelina Jolie and Brad Pitt and other explosive - and expensive - Hollywood divorces

中國日報網(wǎng) 2016-09-22 14:26

 

2. Guy Ritchie and Madonna
蓋?里奇和麥當(dāng)娜

離婚夫妻有話說:回顧好萊塢十大離婚案(組圖)

Global superstar Madonna had to say goodbye to an estimated $92 million after her divorce from director Guy Ritchie. Her publicist at the time described it as "one of the largest payouts ever in a divorce settlement”.
全球巨星麥當(dāng)娜與導(dǎo)演蓋?里奇離婚后,損失了近9200萬美元。她當(dāng)時的公關(guān)將此稱為“史上最昂貴的離婚案之一”。

Married: 2000
結(jié)婚時間:2000年

Divorced: 2008
離婚時間:2008年

It was his: first marriage
男方:第一次婚姻

Her: second marriage
女方:第二次婚姻

He said: "I just wanted a regular husband and wife thing. But it was always a great song and dance just to do ordinary stuff. She's obsessed with her own public image, obsessed with being seen as some kind of global soothsayer….Our marriage was a three-ring circus in the end." (To The Mirror, in 2008.)
男方說:“我只想過平凡的夫妻生活。但最普通的小事卻都要被高調(diào)宣揚。她瘋狂沉迷于自己的公眾形象,沉迷于被視為全球預(yù)言家的光環(huán)……我們最終成為了被眾人圍觀的小丑。”(2008年,《鏡報》報道)

She said: “When you start off, everything’s great and lovely, and the person you’ve married is flawless, and you’re flawless. Then time goes by, and you share a life, you have children, and there are cracks in the veneer. It’s not as romantic as it used to be. You think, ‘This isn’t what I thought it was going to be,’ and ‘How much am I willing to sacrifice?’” (2012, as reported in the Daily Mail)
女方說:“剛剛結(jié)婚的時候,一切都很幸福美好。你會發(fā)現(xiàn)無論是對方還是自己都完美無暇。但隨著時間的流逝,我們感受到了生活的不易,有了自己的孩子,婚姻也開始出現(xiàn)了裂痕。一切都不再像之前那么浪漫美好。你會想,‘這并不是我想要的婚姻生活’,‘我還愿意為此犧牲多少?’”(2012年,《每日郵報》報道)

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日報網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機(jī)報

點擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國首份雙語手機(jī)報
學(xué)英語看資訊一個都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 成人首页| 国产精品极品美女自在线看免费一区二区 | 成人看片黄a在线看 | 亚洲欧美天堂 | 成人欧美一区在线视频在线观看 | 午夜亚洲| 女人张开腿让男人操 | 俄罗斯小屁孩cao大人免费 | 日韩特级片 | 美女被爆免费视频软件 | 最新黄网 | 欧美一级艳片视频免费观看 | 久久久久琪琪精品色 | 在线观看免费黄色网址 | 亚洲一区在线视频 | 97在线观看完整免费 | 成人国产午夜在线视频 | 毛片免费看| 99在线国产 | 欧美一级毛片不卡免费观看 | 国产成人精品一区二区秒拍 | 国内精品亚洲 | 九九久久视频 | 日本韩国一级毛片中文字幕 | 萌白酱白丝护士服喷水铁牛tv | 欧美一级黄视频 | 国产成 人 综合 亚洲绿色 | 欧美视频一区二区三区精品 | 亚洲女人被黑人猛躁进女人 | 九九久久久久久久爱 | 91精品国产爱久久久久久 | 精品久久久久久久久久久久久久久 | 在线看片a| 久久精品视频网站 | 亚洲 欧美 中文字幕 | 成人在线免费播放 | fc2成年手机免费共享视频 | 精品国产系列 | 亚洲经典在线 | 99视频九九精品视频在线观看 | 手机毛片在线观看 |