久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

 
 
 

當(dāng)前位置: Language Tips> 流行新詞

《牛津英語(yǔ)詞典》增添網(wǎng)球新詞

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2017-07-03 11:13

 

權(quán)威的《牛津英語(yǔ)詞典》最近更新的網(wǎng)絡(luò)版詞庫(kù)中,網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)貢獻(xiàn)了80多個(gè)新詞和短語(yǔ)。愛(ài)運(yùn)動(dòng)的你,一起來(lái)看看吧。

《牛津英語(yǔ)詞典》增添網(wǎng)球新詞

6月24日,瑞士選手費(fèi)德勒在比賽中回球。 當(dāng)日,在德國(guó)哈雷舉行的2017年格里韋伯網(wǎng)球公開(kāi)賽男單半決賽中,瑞士選手費(fèi)德勒以2比0戰(zhàn)勝俄羅斯選手哈恰諾夫,晉級(jí)決賽。 新華社發(fā)(約阿希姆·畢瓦勒茲攝)

superbrat: players prone to on-court outbursts
超級(jí)小子:指在場(chǎng)上容易暴怒發(fā)脾氣的人

changeover: a pause in a match when players swap ends of the court
交換場(chǎng)地:比賽中途暫停,球員交換場(chǎng)地

forced error: a mistake in play generated by an opponent’s skill
受迫性失誤:因?yàn)閷?duì)手球打得好,自己沒(méi)處理好而出現(xiàn)的失誤

bagel: a visual pun to describe the score in a set of six games to love (the 0 looks like the zero-shaped bread roll)
滿盤(pán)皆輸:視覺(jué)雙關(guān)語(yǔ),形容0:6滿盤(pán)皆輸(0形似甜甜圈)

tennis mom/dad: parents who actively support their child’s playing ambitions.
網(wǎng)球媽媽(爸爸):積極支持孩子打網(wǎng)球的父母

英格蘭草場(chǎng)網(wǎng)球和門(mén)球協(xié)會(huì)人士表示,一些16世紀(jì)就出現(xiàn)的網(wǎng)球術(shù)語(yǔ)這次也被納入《牛津英語(yǔ)詞典》,比如“l(fā)ove、deuce和advantage”等。這些詞語(yǔ)本身有自己的含義,但在網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)中有特定含義。

love: a score of 0
零分:網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)中,love指得零分

deuce: a tied score in tennis, and one player or side must win 2 successive points to win the game.
局末平分:指局末雙方選手平分情況,這時(shí)只有一方連贏兩球才能獲得本局勝利

advantage:the point scored after deuce
領(lǐng)先一分:指deuce情況下領(lǐng)先一分。也縮寫(xiě)為DEUCE Adv.

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 yaning)

上一篇 : 一起來(lái)“跑步通勤”吧!
下一篇 :

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語(yǔ)新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國(guó)首份雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)
學(xué)英語(yǔ)看資訊一個(gè)都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽(tīng)

翻譯

口語(yǔ)

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 黄网站色成年小说系列 | 一区二区三区四区在线免费观看 | 手机在线色 | 怡红院日本一道日本久久 | 欧美视频在线网站 | 97视频在线免费播放 | 日本亚洲免费 | 毛片免费观看的视频在线 | 欧美在线一级毛片视频 | 国内亚州视频在线观看 | 一级做a爰片久久毛片唾 | 亚洲制服欧美自拍另类 | www.99在线| 欧美高清一级啪啪毛片 | 美国一级欧美三级 | 日本道色| 久草视频手机在线 | 一级毛片免费观看视频 | 欧产日产国产精品精品 | 亚洲国内精品自在线影视 | 欧美日韩亚洲一区二区三区在线观看 | 亚洲国产三级在线观看 | 亚洲大片免费观看 | 另类专区另类专区亚洲 | 中文字幕一区二区三区免费视频 | 亚洲国产欧美精品一区二区三区 | 在线看片 在线播放 | 在线观看免费国产成人软件 | 日本手机看片 | 国产一区2区 | 97在线免费观看视频 | 亚洲视频高清 | 国产嫩草影院在线观看 | 全免费a级毛片免费看视频免 | 黄黄的网站在线观看 | 国产一区二区三区在线观看视频 | 美国免费一级片 | 国产成人aa在线观看视频 | 欧美高清日本三级人妇 | 天堂在线www网亚洲 天堂在线视频网站 | 欧美在线精品一区二区三区 |