久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> Audio & Video> 電影精講

Valentine's Day《情人節(jié)》精講之三

[ 2010-06-25 10:24]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

精彩對白:Nothing. Not a peep. But she's just waiting for me to say something, I'm like a statue. So finally she says, "All right, I'll meet you here at 6:30."

世界各地的情人節(jié)文化

Valentine's Day《情人節(jié)》精講之三

美國:男性在這一天向他的女性朋友說“情人節(jié)快樂”已經(jīng)沒有特別的感情關(guān)系,而逐漸演變?yōu)橛腥绻_場合的打招呼的形式。但男性較少在公開場合對另一位男性如此打招呼。

沙特阿拉伯信奉伊斯蘭教,而西方情人節(jié)被認為是一個帶有濃重基督教色彩的節(jié)日,宗教警察在情人節(jié)臨近時取締被認為是和情人節(jié)有關(guān)的商品。

日本:女性送巧克力給她喜歡的男性,而男性則在一個月后的白色情人節(jié)(White Day)回禮表衷腸,這是日本商人于1977年炒作的結(jié)果。《讀賣新聞》解釋說:“禮物指定是白巧克力,原因是避免吝嗇的男子把女友送贈的巧克力收藏起來,然后又將其原封不動地作為回禮。”

臺灣:在這一天大部分情侶是男生送女生禮物。另外,沒有交往對象的年輕男女則不限于只有男生送女生禮物,因此有許多人趁這天向喜歡的人告白或送禮物。情侶亦會特別在這天約會。

中國大陸:改革開放后,不少年輕男女也開始慶祝這個節(jié)日,目前年輕人對該節(jié)日的重視程度已經(jīng)可以與春節(jié)中秋節(jié)相比。一般是男生送女生禮物比較正式,女生也要有所表示。除此之外的重要活動內(nèi)容是到比較浪漫的地點共進晚餐,互相在網(wǎng)絡愛墻發(fā)送祝福也成為新的時尚,表示愛情的承諾與永恒。對于正在追求女孩的男生來說,如果這一天女孩接受了他的禮物或者表示接受邀請,就意味著戀愛關(guān)系的確定。

香港:受到西方文化長期影響下,慶祝情人節(jié)已有多年歷史。男女會互贈禮物,男送女的標準禮物通常是鮮花、巧克力、首飾等,女送男的一般是手表、領(lǐng)帶等男士服飾用品,并且常會到餐廳享用燭光晚餐。

澳門:在情人節(jié),男會送鮮花給女,女則會送給男巧克力。男女情侶都非常重視這天的節(jié)日。(來源:百度百科)

考考你

1. 我打算讓你來接管。

2. 她看著我,臉上帶著憂郁的神色。

3. 他從她的眼光里看出輕蔑的意味。

4. 如果你想準時到那兒,你最好快點。

Valentine's Day《情人節(jié)》精講之二 參考答案

1. What a downer that guy is!

2. The law prescribes certain penalties for this offense.

3. We all went to Disneyland the other day and had a blast.

4. This is a matter of cosmic importance.

精彩對白:Nothing. Not a peep. But she's just waiting for me to say something, I'm like a statue. So finally she says, "All right, I'll meet you here at 6:30."

(中國日報網(wǎng)英語點津:陳丹妮)

點擊查看更多精彩電影回顧

 

 

上一頁 1 2 下一頁

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 最新国产精品自拍 | 自拍在线 | 亚洲视频欧美 | 国产成人夜间影院在线观看 | 未满14周岁啪啪网站 | 美女黄色在线观看 | 亚洲国产一区二区三区a毛片 | 国产精品亚洲欧美日韩一区在线 | 特级淫片国产免费高清视频 | 亚洲欧洲国产成人综合一本 | 亚洲第一色网 | 久久久成人影院 | 成人污网站 | 亚洲欧美国产精品久久久 | 萌白酱香蕉白丝护士服喷浆 | 在线视频一区二区三区三区不卡 | 亚欧精品一区二区三区 | 成人精品国产 | 小屁孩cao大人免费网站 | 日本aaaa级片 | 亚洲精品美女在线观看播放 | 99精品一区二区三区 | 在线播放一区二区精品产 | 国产香蕉国产精品偷在线观看 | 毛片美国| 国产成人综合亚洲一区 | 九九久久免费视频 | 久久久视频在线 | 日韩在线欧美在线 | 久久一本| 高清日本在线成人免费视频 | 日本精品高清一区二区2021 | 亚洲精品国产成人一区二区 | 免费久久久久 | 一区二三区国产 | 欧美亚洲影院 | 伊人久久大香线焦在观看 | 国产成人免费片在线观看 | 91久久香蕉 | 亚洲人成影院午夜网站 | 在线观看亚洲免费视频 |