www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> Audio & Video> 新聞播報> Normal Speed News VOA常速

Deep-fried fun flourishes at State Fair

[ 2010-10-26 13:38]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Deep-fried fun flourishes at State Fair

The North Carolina State Fair is under way in the capital city of Raleigh. If you were there, you'd see lots of exhibits about good nutrition, and could sample wholesome farm dishes made from healthful recipes.

But most of the other fair-goers would be pigging out across the way at the concession stands - a heaven on earth for gluttons.

We're not just talking greasy French fries, sugary cotton candy, and caramel-dipped apples. These folks make fattening items even more artery-clogging by deep-frying them in lard or oil.

Here are just some of the foods offered for sale at the North Carolina State Fair:

Spicy, deep-fried turkey wings, deep-fried chocolate pie, deep-fried pumpkin pie, and deep-fried chocolate-chip cookies. Somewhere on the grounds, you'll probably also find the old state-fair staple - deep-fried ice cream, or maybe deep-fried pickles.

Deep-fried fun flourishes at State Fair

Or you can try chocolate-covered Twinkie logs. Twinkies are spongy cakes shaped like gold ingots, filled with a sugary cream-like substance. No dairy products in them! Add the chocolate covering, and call your dentist in the morning.

Consider deep-fried bacon-and-cheese mashed potato bites. Or honey buns: rolled dough spread with sugar, nuts and honey, and then - you guessed it - deep-fried.

Before washing those down with some sweet lemonade, make room for a fried Frito pie. There are already about 500 calories in a small bag of these salty corn chips. At the fair, they crunch 'em up into a pie crust, fill it with who-knows-what, and, of course, fry it in the ever-present vat of oil.

VOA's agriculture reporter, Steve Baragona, normally writes about, eats, and even grows healthful foods. But he's a sucker for fried food from the fair.

His eyes lit up when he heard about this year's special in North Carolina: Krispy Kreme burgers. Krispy Kremes are airy doughnuts, deep-fried and doused with sugary glaze. Put one on each side of a fried burger, and you've got a cardiology classic.

I can't quite picture the taste of those two together, Steve said. But dip 'em in batter and deep fry 'em, and you have something there!

caramel: burnt sugar used for adding colour and flavour to food 焦糖(用于食品著色和調味)

lard: a firm white substance made from the melted fat of pigs that is used in cooking (烹調用的)豬油

ingot: a solid piece of metal, especially gold or silver, usually shaped like a brick (尤指金、銀的)鑄塊,錠

Frito pie: 墨西哥玉米片派

douse: to pour a lot of liquid over somebody/something; to soak somebody/something in liquid(往……上潑水;把……浸在液體里)

Related stories:

British Food Festival 英國食品節

不容錯過的各國美食誘惑

美式烹飪知多少

老上海十大風味小吃

(來源:VOA 編輯:陳丹妮)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 国产精品99久久久久久宅男 | 亚洲 欧美 日韩 丝袜 另类 | 一区二区三区四区在线免费观看 | 黄色不卡视频 | 亚洲精品中文字幕一区 | 中文字幕中文字幕在线 | 美女超爽久久久久网站 | 欧美日韩一区二区三区在线播放 | 国产成人精品高清在线 | 美女在线网站免费的 | 中文字幕99在线精品视频免费看 | 亚洲欧美综合网 | 久草在线视频中文 | 午夜精品久久久久久99热7777 | 国产欧美一区二区三区视频 | 欧美日韩国产高清一区二区三区 | 日本欧美大片 | 亚洲欧美成人综合久久久 | 日韩在线精品视频 | 国产成人精品午夜二三区 | 普通话对白国产情侣自啪 | 欧美一区二区三区gg高清影视 | 欧美一级毛片高清毛片 | 久久3 | 国亚洲欧美日韩精品 | www国产| 成人免费网站久久久 | 美女视频在线观看黄 | 国产手机精品视频 | pgone太大了兽王免费视频 | 国产欧美在线视频 | 天堂8中文在线最新版在线 天堂8资源8在线 | 91日本在线视频 | 成人欧美日韩高清不卡 | 国产亚洲人成网站在线观看不卡 | 国产精品手机在线播放 | 国内高清久久久久久久久 | 一级视频网站 | 99在线视频免费 | 久久国产精品免费视频 | 国产乱码一区二区三区四 |