www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Anti-government movements gain traction as Yemen, Libya face crackdown

[ 2011-02-22 13:42]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Anti-government movements gain traction as Yemen, Libya face crackdown

As pro-democracy movements gain momentum in the region, Yemen and Libya are cracking down on the protest movements that have been growing within their borders during the past week.

Popular uprisings continue to spread through the regions of North African and the Middle East.

In Yemen's capital, Sana'a, protests turned violent Saturday as anti-government and pro-government activists clashed on the streets.

Stone throwing and gunfire erupted, but an official tally of wounded or dead has not been released. At least one anti-government protester was reported killed.

Activists are protesting against the rule of President Ali Abdullah Saleh, who has been in power for 32 years.

Protests have gained momentum this month in impoverished Yemen, and they are not limited to the capital. The New York-based Human Rights Watch says Yemeni human rights activists report that at least three people were killed and 80 wounded on Friday alone. One fatal attack involved an unknown assailant who threw a hand grenade at protesters in the southwestern city of Taizz.

Elsewhere in the region, the Libyan government is sharply cracking down on activists who are calling for political reform and an end to Moammar Gadhafi's more than four decades in power.

Human Rights Watch says at least 84 people have been killed since Wednesday as protesters take to the streets in a number of eastern Libyan cities, where there is less support for Mr. Gadhafi. The rights group says hospital sources in the eastern city of Benghazi say they have received numerous bodies with gunshot wounds.

Activists in North Africa and the Middle East are emboldened by protests elsewhere in the region, most notably Egypt and Tunisia, where popular uprisings have unseated longtime leaders. Egyptians on Friday celebrated the one-week anniversary of President Hosni Mubarak's resignation. Just over a month ago, Tunisia's Zine al-Abidine Ben Ali fled to Saudi Arabia, bringing his 23 years in power to an end.

assailant: a person who attacks somebody, especially physically 攻擊者;行兇者

Related stories:

Young people driving Middle East protests

Libyan protests spread; death toll reaches 100

Protests break out in Libya

What it was like in Tahrir Square when Mubarak resigned

(來源:VOA 編輯:崔旭燕)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 国产亚洲精品yxsp | 国产a级一级久久毛片 | 91国内视频 | 老王午夜69精品影院 | 国产成人综合亚洲亚洲欧美 | 国产日韩亚洲不卡高清在线观看 | 分享一个无毒不卡免费国产 | 国产高清精品在线 | 怡红院在线a男人的天堂 | 亚洲精品国产综合一线久久 | 亚洲精选在线 | 国产vs久久| 欧洲一级鲁丝片免费 | 成人午夜影院在线观看 | 午夜不卡视频 | 男人和女人在床做黄的网站 | 国产一级在线观看视频 | 精品国产中文一级毛片在线看 | 国产片毛片 | 亚洲欧美日韩国产精品一区 | 精品国产亚洲一区二区在线3d | 国产亚洲欧美在线人成aaaa | 亚洲大片免费观看 | 免费a视频在线观看 | 91香蕉视频免费 | 国产中文久久精品 | 一区二区三区免费视频观看 | 在线观看香蕉免费啪在线观看 | 成年人在线网站 | 一区二三国产 | 久久99精品久久久久久久不卡 | 欧美a在线播放 | 一级做α爱过程免费视频 | 全部孕妇毛片丰满孕妇孕交 | 4455四色永久免费 | 久久国内精品自在自线软件 | 综合在线视频精品专区 | 国产精品三级 | 欧美性夜欢 | 波多野结衣在线播放 | 午夜不卡视频 |