www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Sony apologizes for cyber attack

[ 2011-05-11 13:33]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Sony apologizes for cyber attack

This is the VOA Special English Technology Report.

Sony officials held a news conference last week in Tokyo.

(SOUND)

They apologized for the theft of personal information from millions of users of the company's online services. Hackers targeted Sony's PlayStation Network, Sony Online Entertainment and Qriocity music systems. In all, Sony says information may have been stolen from more than 100 million accounts.

The data includes information like names, addresses, phone numbers and birthdates. In some cases, even credit and debit card numbers may have been stolen.

The United States Federal Bureau of Investigation is looking into the cyber attacks.

Sony shut down its PlayStation Network on April 20th. The company is being criticized for not telling its users about the stolen information until a week later. Sony has also been criticized for not making its accounts more secure by encrypting the data. Sony officials say they have now taken steps to improve security.

Peter Warren is chairman of the Cyber Security Research Institute in London. His group studies technology crimes and their effects on our computer-dependent world. Mr. Warren points out that what happened at Sony is not rare.

PETER WARREN: "We've seen a number of very large companies that have suffered some tremendously embarrassing losses of data. So I actually think that it's a learning curve for everybody."

The problem, says Mr. Warren, is that there is far more interest in developing technology than in keeping it safe.

PETER WARREN: "There is a very real issue with the onward speed of technological progress and the fact that lots and lots of people are being allowed to connect a lot of technology up before it's really been particularly well-tested."

Peter Warren also points out that many people have a false sense of security on the Internet.

PETER WARREN: "If they're walking down the street, they have many of their senses with them and they're very, very aware of strangers. On the Internet they seem to be so blindly trusting of anybody and of any website, no matter how suspicious it may look."

His message to users is simple: try to be more careful online.

PETER WARREN: "Everybody just really needs to be aware that the Internet is just like any other street and there are some twists and turns that can take you in to some very, very unsavory places."

And that's the VOA Special English Technology Report, written by June Simms. Have you ever been the victim of a cyber crime or know someone who has? Tell us at voaspecialenglish.com. I'm Christopher Cruise.

encrypt: to put information into a special code, especially in order to prevent people from looking at it without authority 把……加密

Related stories:

Sony in Crisis 索尼啟動黑客事件調查

FBI director says white collar crimes skyrocket

“信息犯罪”怎么說?

OECD security report: cyber attacks will be weapon in future wars

(來源:VOA 編輯:崔旭燕)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 97在线免费视频观看 | 欧美毛片大全 | 亚洲国产成人久久综合区 | 99热久久免费精品首页 | 久久性生大片免费观看性 | 久久久亚洲欧美综合 | 12345国产精品高清在线 | 另类视频综合 | a级毛片免费在线观看 | 免费看成人毛片日本久久 | www成人在线观看 | 欧美在线观看一区二区 | 亚洲在线网站 | 在线国产网站 | 欧美一级大片免费看 | 亚洲欧美一区在线 | 在线色网址 | 国产高清在线精品一区 | 久久免费在线观看 | 国产91第一页 | 美国一级毛片不卡无毒 | 国产成人亚洲综合 | 欧美一级毛片图 | 午夜无遮挡怕怕怕免费视频 | 国产综合久久一区二区三区 | 99成人在线视频 | 欧美另类videosbestsex久久 | 日本韩国台湾香港三级 | 成人免费久久精品国产片久久影院 | 99久久精品全部 | 日本阿v视频在线观看高清 日本波多野结衣视频 | 亚洲国产片在线观看 | 一级毛片视频免费观看 | 91www成人久久 | 自拍 亚洲 欧美 | 免费一看一级毛片全播放 | 亚洲欧美日韩在线线精品 | 欧美日韩一区二区三区视频 | 国产亚洲小视频 | 国产精品理论片在线观看 | 88av在线视频 |