曼聯(lián)后衛(wèi)費(fèi)迪南德今年34歲，代表英格蘭國(guó)家隊(duì)出場(chǎng)81次。他表示現(xiàn)在希望把精力放在俱樂(lè)部上。

他說(shuō)，“在考慮已久后，我決定退出國(guó)家隊(duì)。”

英格蘭主帥霍奇森說(shuō)：“他擔(dān)任過(guò)國(guó)家隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，三次參賽世界杯，是一位有特殊貢獻(xiàn)的球員。”

然而，費(fèi)迪南德自2011年六月歐錦賽預(yù)選賽對(duì)陣瑞士之后就再?zèng)]有隨國(guó)家隊(duì)出場(chǎng)過(guò)。

今年三月，霍奇森將他召回國(guó)家隊(duì)，然而由于“預(yù)期恢復(fù)計(jì)劃”又退出。

本賽季費(fèi)迪南德幫助曼聯(lián)奪得英超冠軍，并且進(jìn)入英國(guó)職業(yè)足球協(xié)會(huì)評(píng)選的最佳陣容。

費(fèi)迪南德表示，“我認(rèn)為到了為青年球員讓步的時(shí)候了。這樣我可以將精力放在俱樂(lè)部上。”

“球隊(duì)目前狀態(tài)非常好，擁有很多年輕且有才能的球員，未來(lái)充滿希望。”

“我非常榮幸，能從U17開(kāi)始就代表國(guó)家隊(duì)各個(gè)梯隊(duì)出戰(zhàn)。”

“能為英格蘭比賽，我很自豪。我祝愿羅伊（霍奇森）在未來(lái)的比賽中好運(yùn)。”

本周四，霍奇森計(jì)劃公布球員入圍大名單——英格蘭將出戰(zhàn)于5月29日對(duì)北愛(ài)爾蘭以及四天后對(duì)巴西的兩場(chǎng)友誼賽。

另外，去年十月，霍奇森否認(rèn)告訴倫敦地鐵乘客：費(fèi)迪南德自從落選2012英格蘭歐錦賽后，職業(yè)生涯結(jié)束。

這位英格蘭主教練表示這純粹是“足球事務(wù)決定”，不過(guò)他事后承認(rèn)，自己確實(shí)在地鐵上與同事討論該事宜并進(jìn)行道歉。

費(fèi)迪南德的缺席與切爾西后衛(wèi)特里有不少關(guān)系，因?yàn)榍罢弑恢缚貙?duì)費(fèi)迪南德的弟弟有種族歧視侮辱，霍奇森最終選擇了特里。

特里雖然在西敏寺地方法庭被宣判無(wú)罪，不過(guò)英足總卻對(duì)其進(jìn)行了處罰。

在費(fèi)迪南德宣布退役后，霍奇森說(shuō)：“像里奧這樣取得如此成功的球員非常值得尊重，他為英格蘭國(guó)家隊(duì)效力14年，一直保持最高水平。”

“我非常感謝里奧通知我他的決定，他肯定花了不少時(shí)間考慮。”

費(fèi)迪南德于1997年11月在溫布利上演處子秀對(duì)陣加麥隆，成為英格蘭最年輕的后衛(wèi)。

他參加過(guò)1998、2002和2006年世界杯，因?yàn)橄毕戏?0世界杯。

費(fèi)迪南德國(guó)家隊(duì)記錄：

·1997：對(duì)陣加麥隆在溫布利上演處子秀

·1998：進(jìn)入98世界杯大名單不過(guò)沒(méi)有出場(chǎng)

·2000：缺席2000歐錦賽

·2004：錯(cuò)過(guò)藥監(jiān)被禁賽八個(gè)月

·2006：參加德國(guó)06世界杯

·2008：三月對(duì)陣法國(guó)時(shí)第一次帶上英格蘭隊(duì)長(zhǎng)袖標(biāo)。然而最終在隊(duì)長(zhǎng)爭(zhēng)奪戰(zhàn)中輸給特里

·2010：特里隊(duì)長(zhǎng)袖標(biāo)被剝奪，費(fèi)迪南德獲得隊(duì)長(zhǎng)權(quán)卻因受傷退出10南非世界杯

·2012：未能進(jìn)入當(dāng)年歐錦賽大名單

·2013年三月：重新召回國(guó)家隊(duì)出戰(zhàn)圣馬力諾和黑山，后退出

·2013年五月：宣布退役。