久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

您現在的位置: Language Tips> Audio & Video> China Daily Media News  
 





 
Been there, done that ... and still at it
[ 2008-03-17 11:06 ]

Download

At 79, NPC deputy Shen Jilan looks sturdier and healthier than someone decades younger.

It took her at least 12 hours to reach Beijing from her village in Shanxi province. The journey involved two bus transfers and a 10-hour night trip to Beijing by train. She did it on her own without any assistance.

"No fuss is necessary to add to the trouble of the government," said Shen. "Compared with my first trip to the congress, this was nothing."

By her first, Shen meant the journey in 1954 when she left home on a donkey, then traveled by truck and several trains before she reached Beijing four days later for the country's first NPC session.

The most senior "congresswoman" in China, Shen has been a deputy to the NPC ever since the first session; and is the only person who has been elected as a deputy for all 11 terms.

And she has witnessed how the congress has evolved over the past 54 years: The sessions are shorter, more state affairs are discussed and younger deputies are better educated.

As for herself, "nothing has changed," said Shen. "I'm still an ordinary farmer."

But it's clear she did change as she picked up courage and confidence, as Shen recalled her first experience at the NPC.

Shen was a pioneer who tried to break China's millennia-old convention by pushing for equal pay for equal work for women in the early 1950s. At that time she was a 25-year-old farmer from a small mountain village, and found it hard to tell the country's leaders what really concerned her.

"My heart was beating like a drum when I sat there; I dared not utter a word."

Yet in the following half century, Shen forcefully voiced her concerns about such matters as transportation in rural areas, consumer protection, judicial procedures and official corruption.

Now she is especially glad the government is focusing more on the interests of farmers.

"I'm proud to be a deputy representing farmers," she said. "It is really an honor to speak for such a huge group. It is my duty and responsibility to convey their wishes and demands.

"My strongest desire is to see every single farmer rich in our country."

(英語點津  Celene 編輯)

About the broadcaster:

Bernice Chan is a foreign expert at China Daily Website. Originally from Vancouver, Canada, Bernice has written for newspapers and magazines in Hong Kong and most recently worked as a broadcaster for the Canadian Broadcasting Corporation, producing current affairs shows and documentaries.

 
 
 
相關文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本頻道最新推薦

     
  Erest Hemingway: A famous writer of the 20th century
  The sudden fall of Eliot Spitzer
  Anti-war protests held in LA and other US cities
  《老無所依》精講之六
  The queen

論壇熱貼

     
  How to translate "兩稅合并"?
  請問道路亮化工程改怎么說
  請譯:“方方面面俱到,點點滴滴落實”。
  知情權、參與權、表達權、監督權?
  PM Wen's Speech
  一些常用中文政經新詞的翻譯




主站蜘蛛池模板: 在线观看精品国产 | 成人三级做爰在线视频 | 国产精品不卡无毒在线观看 | 亚洲 欧美 日韩在线 | 国产成人综合95精品视频免费 | 午夜性色福利视频在线视频 | 国产呦精品一区二区三区网站 | 98国内自拍在线视频 | 亚洲欧美精品中字久久99 | 精品久久久久久久九九九精品 | 2018av男人天堂 | 亚洲乱强 | 亚洲成a人片在线播放 | 亚洲免费网站在线观看 | 日本三级香港三级网站 | 久久99亚洲精品久久99 | 久久青草免费线观最新 | 国产一级aaa全黄毛片 | 一级毛毛片毛片毛片毛片在线看 | va欧美 | 国产成人免费高清视频 | 日韩久久一区二区三区 | 欧美一级毛片免费播放aa | 人人公开免费超级碰碰碰视频 | 欧美精品免费线视频观看视频 | 暴操女人 | 最新国产一区二区精品久久 | 国产精品久久久久久久福利院 | 久久久久综合 | 精品国产亚洲一区二区在线3d | 国内精品一区二区三区最新 | 99久久国产综合精品成人影院 | 久久久网久久久久合久久久久 | 99在线观看视频免费 | 亚洲欧美精品中字久久99 | 国产一区二区免费不卡在线播放 | 在线观看亚洲 | 久久国产免费一区二区三区 | 成人免费在线播放视频 | 91资源在线 | 天堂影院jav成人天堂免费观看 |