www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Shenzhen lowers job pay scales

[ 2009-07-23 13:02]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

The government in Shenzhen has lowered the income benchmarks for the first time since 1999 to soften the impact of the financial crisis on local companies.

The municipal labor authority issues the income benchmarks annually to serve as a reference for 566 types of jobs in the city.

The highest-level and medium-level benchmarks stand at 23,700 yuan and 2,460 yuan per month, respectively, decreasing by 8.5 percent and 3.9 percent each from last year.

However, the low-level income benchmark gained a 7 percent year-on-year rise this year to 1,102 yuan per month, which labor officials said should be attributed to the government's measures to protect low-income laborers.

Workers are encouraged to use the benchmark when negotiating their wage with employers.

Last year, the official surveys showed that the lowest-level salaries on average were 25 times less than the highest salaries. This year, surveys showed that gap has narrowed to 21.5.

The authority also recorded the biggest income gap in the financial industry, including security houses, insurance companies and banks, where the highest-paid person could be earning 80 times what the lowest-paid person earns.

Several residents polled by China Daily yesterday in different industries expressed their concerns about salaries shrinking this year.

"Possible pay raise this year? Are you kidding? I would feel relief if no pay cut occurs," said Lin Zhen, an accountant working for a leading computer manufacturer.

Liu Yue, a manager at a State-owned bank, said some of her benefits have been greatly cut since early this year, including money for travel and major public holidays.

Officials at the labor authority said they are not making plans to further increase the minimum level this year.

Questions:

1. What was the main reason for the government in Shenzhen to lower the income benchmarks for the first time since 1999?

2. What is the purpose of the income benchmarks issued by the municipal labor authority annually?

3. When are workers encouraged to use the benchmarks?

Answers:

1. To soften the impact of the financial crisis on local companies.

2. It serves as a reference for 566 types of jobs in the city.

3. When negotiating their wage with employers.

(英語點津 Helen 編輯)

Shenzhen lowers job pay scales

About the broadcaster:

Shenzhen lowers job pay scales

Siberian-born Kristina Koveshnikova is a freelance journalist from New Zealand who has worked in print, television and film. After completing a BCS degree majoring in journalism, she won an Asia NZ Foundation/Pacific Media Centre award to work for China Daily website. Kristina previously did internships at ABC 7 News in Washington DC and TVNZ in New Zealand and has written for a number of publications, including The New Zealand Herald and East & Bays Courier.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 欧美国产高清 | 成人爽a毛片在线视频网站 成人爽爽大片在线观看 | 午夜国产高清精品一区免费 | 久久精品免观看国产成人 | 亚洲爱爱天堂 | 亚洲欧美网站 | 日韩一级在线 | 欧美精品一区二区三区在线 | 国产精品九九九久久九九 | 台湾黄三级高清在线观看播放 | 精品成人毛片一区二区视 | 久草在线最新 | 日本久久综合 | 精品久久久久久综合网 | 韩国毛片免费看 | 国产欧美日韩综合精品一区二区 | 全免费a级毛片免费毛视频 全午夜免费一级毛片 | 色老头久久网 | 国产精品青草久久 | 国产盗摄一区二区三区 | 久久国产精品久久精品国产 | 亚洲第一影院 | 亚洲精品专区一区二区三区 | 精品精品国产自在久久高清 | 一区二区三区影院 | 欧美美女视频网站 | 国产成人综合亚洲欧美在 | 国内国语一级毛片在线视频 | 国产精品青草久久福利不卡 | 欧美精品亚洲精品日韩专区 | 久草视频在线免费播放 | jiz欧美高清 | 国产精品爱久久久久久久三级 | 成年人三级视频 | 色日韩| 国产精品夫妇久久 | 亚洲免费一级视频 | 成年网站在线 | 国产亚洲人成网站在线观看不卡 | 男女免费观看在线爽爽爽视频 | 久久国产国内精品对话对白 |