www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Federer, Nadal return to action

[ 2009-08-10 11:09]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

Roger Federer and Rafael Nadal return to tennis after long absences today at the Montreal Masters. Top seed Federer will be playing just three weeks after the birth of his twin daughters.

The Swiss is happily on a roll after winning the French Open for the first time and Wimbledon for the sixth.

Nadal's story is a polar opposite as the Spaniard has been forced to rest his tendinitis-plagued knees for nearly two months. He was forced out before Wimbledon due to the injury and was deposed as the French Open champion.

Neither man can predict the outcome at the first major event since Wimbledon ended five weeks ago, when Federer moved deeper into the record books with his 15th Grand Slam title, earned at the expense of Andy Roddick.

Nadal went through what looked to some as an uninspiring training session after arriving in Canada following weeks at home on the island of Mallorca with his practice time extremely limited.

The Spaniard is set to defend the title he won last year at the event which alternates between Toronto and Montreal in the English and French-speaking parts of Canada.

The top eight seeds all have byes, with the elite not set to open before midweek.

Briton Andy Murray, fresh off a week or more of training at his base in Miami, takes the third seeding. Murray could surpass Nadal should the Spaniard's form fail to gel.

Serb Novak Djokovic, still searching for a major title since winning the Masters Cup to end last season, is seeded fifth ahead of Wimbledon finalist Andy Roddick and Argentine Juan Del Potro.

Questions:

1. How many times has Roger Federer won Wimbledon?

2. Where does Rafael Nadal call home?

3. Who has been seeded third?

Answers:

1. Six.

2. (The island of) Mallorca.

3. Andy Murray.

(英語點津 Helen 編輯)

Federer, Nadal return to action

About the broadcaster:

Federer, Nadal return to action

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 久久精品免费观看国产软件 | 亚洲欧美不卡中文字幕 | 免费毛片a线观看 | 亚洲午夜免费 | 兔子先生节目在线观看免费 | 国产第一页久久亚洲欧美国产 | 九九99香蕉在线视频网站 | 日韩精品一区二区三区不卡 | 欧美毛片日韩一级在线 | 国产在线一区二区三区 | 最新国产精品好看的国产精品 | 洋老外米糕国产一区二区 | 在线a人片免费观看国产 | 99在线播放 | free性欧美嫩交 | www亚洲成人 | 久久久久久久久影院 | 最新欧美一级视频 | 99久久国产综合精品成人影院 | 日本一本黄 | 日韩一级影片 | www国产| 97久久精品午夜一区二区 | 91香蕉视频成人 | 欧美69视频 | 美女黄色在线网站大全 | 麻豆国产96在线 | 日韩 | 国产三级精品久久三级国专区 | 色一欲一性一乱一区二区三区 | 成年免费在线观看 | 91精品国产免费网站 | 韩国理伦一级毛片 | 国产99视频精品草莓免视看 | 网红主播大尺度精品福利视频 | 欧美国产综合在线 | 精品在线视频一区 | 日韩精品综合 | 九九99久麻豆精品视传媒 | 韩国19禁主播裸免费福利 | 久久精品午夜 | 国产成人精品日本亚洲专区6 |