久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Drama queen Serena lets 'all hell break loose'

[ 2009-09-14 13:13]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

NEW YORK: "All hell broke loose" is how bad boy of tennis John McEnroe described drama queen Serena Williams as she went kicking and screaming out of the US Open on Saturday.

Williams has made a cameo appearance in the medical drama ER and lists acting as a hobby but she does not need to rely on a script to produce her own drama.

On Day 13 of the hardcourt major, wide-eyed fans at Flushing Meadows witnessed the latest episode to unfold around the 11-time Grand Slam champion.

Facing Kim Clijsters in a hotly anticipated semifinal showdown at the Open, an angry outburst from Williams resulted in one of the most bizarre endings to a match on a Grand Slam stage.

With the Belgian on the brink of victory, defending champion Williams was called for a foot fault on a second serve to go match point down.

Astounded by the verdict, Williams immediately saw red and threateningly marched up to the official. She waved her racquet ominously and thrust the ball into the lineswoman's face as she launched into a tirade.

"I swear to God I'm ... going to take this ... ball and shove it down your ... throat, you hear that? I swear to God," Williams told the line judge.

The lineswoman reported her to umpire Louise Engzell for verbal abuse. Having already received a warning earlier in the match for smashing a racquet, Williams was handed an automatic point penalty for "unsportsmanlike conduct", giving Clijsters the match, 6-4, 7-5, and a final date with Danish ninth seed Caroline Wozniacki.

Not since McEnroe was defaulted from a fourth-round match against Mikael Pernfors at the 1990 Australian Open - when he swore at the umpire, supervisor and referee - has a singles player suffered such an ignominious exit from such a high-profile match.

But Williams remained unrepentant for her tirade even though the lineswoman told the chair umpire that she felt threatened.

"She says she felt threatened? She said this to you?" she asked the reporter who fielded the question. "I've never been in a fight my whole life, so I don't know why she should have felt threatened."

However, Saturday's incident was just the latest to surround the fiery American.

"I'm drama, and I don't want to be drama," Williams said in May at the French Open where she labeled Maria Jose Martinez Sanchez "a cheat" following a controversial point in their third-round match.

Questions:

1. Where was the US open held?

2. What was Williams’ first warning for during her match?

3. Who did Williams label a “cheat”?

Answers:

1. Flushing Meadows.

2. Smashing her racquet.

3. Maria Jose Martinez Sanchez.

(英語點津 Helen 編輯)

Drama queen Serena lets 'all hell break loose'

About the broadcaster:

Drama queen Serena lets 'all hell break loose'

Chantal Anderson is a multimedia journalist at the China Daily Web site. Originally from Seattle, Washington she has found her way around the world doing photo essays in Greece, Mexico and Thailand. She is currently completing a double degree in Journalism and International Studies from the University of Washington.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 久久一级视频 | 国产99视频精品免视看9 | 丝袜紧身裙国产在线播放 | 亚洲精品一区二区四季 | 欧美多人三级级视频播放 | 网红毛片| 欧美日韩国产一区三区 | 色综合九九 | 成年人免费大片 | 欧美顶级毛片在线播放 | 国产第四页 | 成年女人aaaaa毛片 | 久久精品久久精品久久 | 欧美亚洲国产成人高清在线 | 在线观看欧洲成人免费视频 | 欧美黑人性xxx猛交 欧美很黄视频在线观看 | 午夜精品久视频在线观看 | 欧美精品成人一区二区视频一 | 找国产毛片 | 久久久久久久99精品免费 | 欧美大片无尺码在线观看 | 黄人成a动漫片免费网站 | 久草在线中文最新视频 | 国产精品网站 夜色 | 99久久香蕉国产线看观香 | chinese性老妇中国 | 久久精品国产亚洲麻豆 | 97国产精品 | 亚洲人成网站色7799在线观看 | 国产精品欧美一区二区三区不卡 | 手机看片神马午夜 | 91成人在线视频 | 久久亚洲一级α片 | 欧美孕妇性xxxⅹ精品hd | 亚洲午夜精品一级在线播放放 | 免费视频成人国产精品网站 | 国产精品久久免费观看 | 欧美成人资源 | 性生大片一级毛片免费观看 | 乱淫67194| 中文字幕成人在线观看 |